1
00:00:17,370 --> 00:00:20,430
Tony Prince ici sur KNGY Radio.

2
00:00:21,250 --> 00:00:23,790
Le plus joli visage de la radio, on l'appelle
moi.

3
00:00:24,350 --> 00:00:26,790
Le porte-parole du Joe moyen.

4
00:00:27,190 --> 00:00:29,450
Nous serons avec vous pour la prochaine
quelques heures environ.

5
00:00:30,250 --> 00:00:34,630
Je veux parler de viande aujourd'hui. Arriver à
le cœur du problème, pour ainsi dire. Je

6
00:00:34,630 --> 00:00:40,290
j'adore les animaux, mais j'adore les manger
encore plus, je pense. Mais tu sais, si c'est

7
00:00:40,290 --> 00:00:42,970
vit et respire, j'ai en quelque sorte envie de
goûtez-le.

8
00:00:43,450 --> 00:00:46,030
C'est un peu étrange. Cela semble en quelque sorte
arbitraire ce que nous...

9
00:00:47,150 --> 00:00:50,390
nous pensons qu'il est approprié de manger et
ce qui n'est pas approprié à manger.

10
00:00:51,870 --> 00:00:55,090
Comme si nous pouvions tuer une vache ou abattre un
cochon, ce n'est pas un problème, mais pour certains

11
00:00:55,090 --> 00:01:01,110
raison pour laquelle il est inacceptable de s'y blottir
devant la télévision avec un petit

12
00:01:01,110 --> 00:01:03,930
dans votre assiette.

13
00:01:04,530 --> 00:01:05,570
Je me demande pourquoi.

14
00:01:25,960 --> 00:01:30,780
Alors, tu sais, tu veux surprendre ton
la victime aussi, non ?

15
00:01:31,540 --> 00:01:36,920
Parce que s'ils ont le temps de faire connaissance
qu'est-ce qui s'en vient, ils paniquent, le

16
00:01:36,920 --> 00:01:39,160
l'adrénaline commence à monter, et c'est juste
peint totalement la viande.

17
00:01:39,380 --> 00:01:40,820
Ouais, tu peux le goûter.

18
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
Ouais, absolument.

19
00:01:44,040 --> 00:01:48,420
Je veux dire, idéalement, ce que tu veux, c'est toi
je sais, pour les garder, les garder

20
00:01:48,420 --> 00:01:52,360
pendant trois ou quatre jours, nourrissez-les simplement
l'eau. Cela vide vraiment le système.

21
00:01:53,440 --> 00:01:54,560
Ouais, ouais, ouais.

22
00:01:55,690 --> 00:01:59,070
Je le ferais si je pouvais, si je l'avais, genre,
la configuration ici, mais je ne sais pas vraiment

23
00:01:59,070 --> 00:02:00,070
avoir la configuration.

24
00:02:01,650 --> 00:02:03,170
En réalité, c’est aussi beaucoup plus facile.

25
00:02:07,290 --> 00:02:08,290
D'accord.

26
00:02:20,530 --> 00:02:21,950
Je vais juste le fermer maintenant.

27
00:02:53,710 --> 00:02:55,590
Alors, est-ce que vous enregistrez ça correctement
maintenant ?

28
00:02:56,330 --> 00:02:57,410
Non, non, non, non.

29
00:02:57,650 --> 00:02:58,650
Eh bien,

30
00:02:59,570 --> 00:03:01,930
pourquoi ce voyant rouge clignote sur le
caméra là-bas ?

31
00:03:07,510 --> 00:03:13,070
C'est un nouvel appareil photo ou quoi ?

32
00:03:14,050 --> 00:03:15,250
Ouais, tout neuf.

33
00:03:16,010 --> 00:03:20,350
Alors, comment tout cela va-t-il fonctionner ?

34
00:03:22,110 --> 00:03:23,790
Êtes-vous censé me poser des questions ?

35
00:03:25,070 --> 00:03:28,430
Voulez-vous que je reconnaisse que
tu es dans la voiture avec moi ?

36
00:03:28,670 --> 00:03:32,750
Je dirais que non. Je dirais de faire semblant
comme si nous n'étions pas là, c'est probablement probablement le cas

37
00:03:32,750 --> 00:03:33,750
la meilleure chose.

38
00:03:34,050 --> 00:03:35,050
Ou vous pouvez être vous-même.

39
00:03:35,370 --> 00:03:38,970
Ou tu peux regarder directement dans la caméra
et faire comme si la caméra était une autre

40
00:03:39,910 --> 00:03:43,730
Tout ce que vous voulez dire, tous les points de vue
tu pourrais avoir que tu veux obtenir

41
00:03:43,730 --> 00:03:44,730
à travers le monde.

42
00:03:44,830 --> 00:03:47,010
Ne gâchez rien. Ne soyez pas là.

43
00:03:47,290 --> 00:03:49,450
N'essayez pas non plus d'être trop ennuyeux.

44
00:03:50,050 --> 00:03:51,490
Je suis en quelque sorte sur cette ligne.

45
00:03:52,940 --> 00:03:54,060
Faites ce que vous voulez.

46
00:03:56,060 --> 00:04:00,100
Alors, je suppose, Anthony, peut-être que tu veux
parlez-nous un peu du processus?

47
00:04:00,760 --> 00:04:03,980
Ouais, eh bien, c'est tout.
Nous recherchons en quelque sorte un certain type

48
00:04:03,980 --> 00:04:08,000
femme ce soir parce que je voulais faire
du ragoût, du long ragoût de porc.

49
00:04:08,220 --> 00:04:12,600
Il n'y a que les êtres humains qui le sont
arrogant au point de croire qu'ils sont

50
00:04:12,600 --> 00:04:14,240
que tout autre type d'animal
là.

51
00:04:14,880 --> 00:04:21,100
Je veux dire, un ver, tu sais, les vers ne le font pas
réfléchis à, oh, mon Dieu, pourquoi mon

52
00:04:21,100 --> 00:04:22,100
mère...

53
00:04:22,560 --> 00:04:25,020
Tu sais, maman ver, genre, se fait manger par
le poisson.

54
00:04:26,120 --> 00:04:30,060
Tu sais? Le poisson mange le ver, et
c'est ça. C'est complètement accepté par

55
00:04:30,060 --> 00:04:31,060
le ver.

56
00:04:31,380 --> 00:04:34,260
Et le poisson. Et le petit poisson obtient
mangé par les gros poissons.

57
00:04:34,540 --> 00:04:39,680
Et si c'était si mal de le manger, alors
pourquoi aurait-il si bon goût ?

58
00:04:39,940 --> 00:04:42,940
Je cherche en quelque sorte, genre, quelques-uns
viande marbrée. Vous savez ce que je veux dire?

59
00:04:43,040 --> 00:04:44,040
Quelque chose de bon et juteux.

60
00:04:44,660 --> 00:04:45,660
Beurk.

61
00:04:47,260 --> 00:04:48,900
Non merci. Non, désolé.

62
00:04:49,400 --> 00:04:50,680
Beaucoup trop filandreux, maman.

63
00:04:51,130 --> 00:04:52,350
Vous êtes alors assez particulier, je suppose.

64
00:04:53,550 --> 00:04:55,290
Ouais, eh bien, ça dépend de ce que je veux
faire.

65
00:04:55,510 --> 00:04:57,790
J'aime ce que je fais et, tu sais.

66
00:05:00,850 --> 00:05:05,590
Elle est mignonne, mais j'aime faire correspondre le corps
tapez avec le genre de viande que je veux.

67
00:05:05,810 --> 00:05:07,090
Oh, il y a celui-ci, cependant.

68
00:05:08,330 --> 00:05:09,850
Elle est bien plus. C'est parfait.

69
00:05:10,590 --> 00:05:11,590
Ouais.

70
00:05:11,790 --> 00:05:12,950
Faisons demi-tour ici.

71
00:05:18,190 --> 00:05:19,970
C'est bien. Les gens qui mangent du ragoût.

72
00:05:20,549 --> 00:05:21,630
faire un ragoût parfait.

73
00:05:21,890 --> 00:05:25,050
Vous voyez, c'est le problème. Vous probablement, je
veux dire, ça semble évident, et pourtant c'est

74
00:05:25,050 --> 00:05:29,670
vrai. Signe de santé aussi.

75
00:05:30,050 --> 00:05:31,490
Hé, comment vas-tu ?

76
00:05:31,750 --> 00:05:34,730
Hé. Whoa, whoa, whoa. Oh, désolé. Je suis
je fais juste un petit documentaire. Ouais,

77
00:05:34,750 --> 00:05:37,210
ne faites pas attention. Ils sont comme
étudiants. Est-ce que cette chose va continuer

78
00:05:37,750 --> 00:05:41,490
Eh bien, nous espérons, en fait, un
sortie en salles, finalement, mais vous

79
00:05:41,490 --> 00:05:44,110
tu sais, c'est juste... Tout ce qui compte c'est
ce n'est pas un porno ou quoi que ce soit. Et je suis

80
00:05:44,110 --> 00:05:45,110
il va avoir besoin de 100 $.

81
00:05:46,170 --> 00:05:47,310
Assez juste. Euh,

82
00:05:48,290 --> 00:05:49,290
non.

83
00:05:49,930 --> 00:05:51,170
Je pensais que c'était une sorte de cadeau pour toi.

84
00:05:51,410 --> 00:05:53,470
Ouais, pourquoi tu n'entres pas ? Nous allons
découvrez-le plus tard.

85
00:05:56,410 --> 00:05:57,410
Salut.

86
00:06:01,070 --> 00:06:08,010
Maintenant, vous avez probablement entendu le récent
une série de prostituées disparues.

87
00:06:08,010 --> 00:06:11,230
J'ai entendu dire que ces groupes de gauche
disant, si une de ces filles était la

88
00:06:11,230 --> 00:06:16,170
fille, la Garde nationale serait
verrouiller la ville. Écoutez, les amis, le

89
00:06:16,170 --> 00:06:18,790
la fille du maire n'est pas une prostituée.
Et comment je t'appelle ?

90
00:06:19,670 --> 00:06:20,670
Euh, Antoine ?

91
00:06:20,730 --> 00:06:22,150
Antoine ? Ouais, c'est mon nom.

92
00:06:23,350 --> 00:06:24,350
M. Mignon ?

93
00:06:24,550 --> 00:06:26,790
Cela fonctionne aussi, bien sûr.

94
00:06:27,470 --> 00:06:28,470
Quel est ton nom?

95
00:06:28,930 --> 00:06:31,310
Je m'appelle Chris, mais tu peux juste
faire comme si je n'étais pas là.

96
00:06:31,630 --> 00:06:33,210
Avec une grosse caméra pointée sur moi.

97
00:06:34,290 --> 00:06:37,610
Je ne me sens pas mal à l'aise, mais... je suis
je vais juste t'amener par l'arrière

98
00:06:37,610 --> 00:06:41,010
ici, l'arrière de la maison. Tu ne le fais pas
ça te dérange, hein ? je ne l'aurais pas autrement

99
00:06:41,010 --> 00:06:44,550
manière. Je m'en fiche vraiment des autres
les gens pensent, mais je préfère simplement qu'ils ne le fassent pas

100
00:06:44,550 --> 00:06:45,550
trop curieux, tu sais ?

101
00:06:49,130 --> 00:06:51,910
Je ne le suis pas. Je sympathise avec le
situation.

102
00:06:52,270 --> 00:06:57,950
Je dis juste que ce n'est pas si rare pour
quelque chose arrive à une prostituée.

103
00:06:58,210 --> 00:07:01,970
Je sais que ça semble cruel, et je suis juste
dire les choses telles qu'elles sont.

104
00:07:02,190 --> 00:07:06,890
Alors vous savez quoi, les gars ? je suis juste
je vais me faufiler par ici pour obtenir un

105
00:07:06,890 --> 00:07:07,649
mieux tirer.

106
00:07:07,650 --> 00:07:13,310
D'accord. Alors voilà. En gros, vas-y
comme si nous n'étions même pas là. C'est

107
00:07:13,310 --> 00:07:14,310
agréable et naturel.

108
00:07:19,050 --> 00:07:20,050
Allez regarder la caméra.

109
00:07:21,130 --> 00:07:27,010
Est-ce que ça va ?

110
00:07:27,590 --> 00:07:28,750
Ouais, bien sûr. Entrez.

111
00:07:30,330 --> 00:07:33,450
D'accord, ma mère est à l'étage, alors
nous devrons, genre, le réduire un peu.

112
00:07:33,650 --> 00:07:35,390
Attends, nous descendons ici, Lucy.

113
00:07:36,370 --> 00:07:37,370
Le sous-sol ?

114
00:07:37,430 --> 00:07:40,290
Ouais. C'est bon. Nous avons un joli
petite configuration ici.

115
00:07:45,810 --> 00:07:48,330
Ouais, vas-y. Fais-toi simplement
confortable. Je serai dans une seconde.

116
00:07:51,340 --> 00:07:53,480
Je vais juste m'approcher de lui,
prends une photo profonde de toi.

117
00:07:54,920 --> 00:08:00,240
Alors, je ne sais pas, peut-être que tu veux le dire
nous depuis combien de temps tu es un, ou plutôt

118
00:08:00,240 --> 00:08:02,620
depuis combien de temps tu es, je pense que Chris
j'essaie de demander, c'est combien de temps tu as

119
00:08:02,620 --> 00:08:03,359
été dans le business.

120
00:08:03,360 --> 00:08:04,360
Dans le métier ? Ouais.

121
00:08:05,140 --> 00:08:07,260
Oh mon Dieu.

122
00:08:08,060 --> 00:08:09,080
Oh mon Dieu.

123
00:08:10,180 --> 00:08:12,220
Oh mon Dieu. Cela l'a fait.

124
00:08:12,860 --> 00:08:13,860
Waouh.

125
00:08:14,060 --> 00:08:15,060
Êtes-vous d'accord?

126
00:08:16,420 --> 00:08:17,420
Ouais.

127
00:08:19,990 --> 00:08:22,430
J'avais le sentiment que l'un de vous était
je vais avoir un petit accident.

128
00:08:22,690 --> 00:08:29,110
Oh, ouais, il doit y en avoir, dans le Nord
L'Amérique, il doit y en avoir, je ne sais pas

129
00:08:29,110 --> 00:08:35,450
si j'ai regardé les statistiques récentes, mais
200, 100 actifs, au moins 100 actifs

130
00:08:35,450 --> 00:08:37,390
tueurs en série en Amérique du Nord, c'est vrai
maintenant. D'accord,

131
00:08:38,390 --> 00:08:39,870
Je dois travailler. Voulez-vous obtenir
par là ?

132
00:08:40,070 --> 00:08:41,070
Je dois venir ici.

133
00:08:41,890 --> 00:08:45,390
Tu sais, tu prends même des policiers
ou des ambulanciers ou des pompiers.

134
00:08:45,770 --> 00:08:48,190
Vous savez, nous sommes tous confrontés à la mort.

135
00:08:48,600 --> 00:08:53,560
de façon régulière. j'en ai vu
des choses terribles, terribles dans ma carrière

136
00:08:53,560 --> 00:08:54,560
policier.

137
00:08:54,780 --> 00:08:59,140
Vous savez, juste des scènes de crime qui sont
juste incroyable et même des accidents de voiture

138
00:08:59,140 --> 00:09:00,019
sont incroyables.

139
00:09:00,020 --> 00:09:02,000
Donc faire face à la mort de façon régulière
se produit.

140
00:09:02,220 --> 00:09:07,560
Et pour nous, nous ne pouvons pas nous attacher à
chaque chose individuelle. Si je suis d'une manière ou d'une autre

141
00:09:07,560 --> 00:09:11,700
s'était attaché à chacun
personne que j'ai vu mourir, je serais un

142
00:09:11,700 --> 00:09:12,700
gardien.

143
00:09:18,939 --> 00:09:20,560
D'accord. Puis-je lui enlever ses vêtements maintenant ?

144
00:09:21,900 --> 00:09:22,900
D'accord.

145
00:09:24,500 --> 00:09:25,500
D'accord.

146
00:09:27,480 --> 00:09:30,920
Tu sais, je pense, numéro un, si tu es
avoir affaire à un prédateur sexuel, le

147
00:09:30,920 --> 00:09:33,820
la première chose que vous devez comprendre, c'est que
vous allez éditer ceci, je

148
00:09:33,820 --> 00:09:36,440
prends-le, la première chose que tu dois faire
réaliser, c'est qu'ils baisent, ils sont

149
00:09:36,440 --> 00:09:40,200
mais pas bien câblé. Leurs cerveaux sont
mais pas bien câblé. Y a-t-il

150
00:09:40,200 --> 00:09:41,680
aspect de cela pour vous, ou ?

151
00:09:42,300 --> 00:09:43,300
Oh non, pas question.

152
00:09:44,660 --> 00:09:47,040
Je veux dire, est-ce que ça a l'air sexuel, vraiment,
à toi ?

153
00:09:47,930 --> 00:09:50,970
Ouais, eh bien, en quelque sorte. Eh bien, non.

154
00:09:52,850 --> 00:09:57,330
Je veux dire, tu sais, je ne suis pas un monstre ou
quelque chose comme ça.

155
00:09:57,590 --> 00:10:03,630
La plupart des adultes qui ont ce genre de
comportement antisocial ou violent,

156
00:10:03,630 --> 00:10:07,950
vous le ferez, psychopathes, c'est le plus
certainement remonté à une certaine forme de

157
00:10:07,950 --> 00:10:08,950
dans leur enfance.

158
00:10:08,970 --> 00:10:11,270
Le plus souvent, il s'agit d'une question sexuelle
naturel.

159
00:10:11,610 --> 00:10:14,790
Ouais, tout cela est culinaire, mec. C'est
très, vous savez, c'est un travail dur. Vous avez

160
00:10:14,790 --> 00:10:15,790
déjà vu ça, non ?

161
00:10:17,960 --> 00:10:18,960
Probablement plus facile.

162
00:10:20,840 --> 00:10:21,980
Mais ça vous plaît ?

163
00:10:23,640 --> 00:10:25,620
Tu sais, tu prends du plaisir dans ton
travailler, je suppose.

164
00:10:26,100 --> 00:10:28,300
Mais il s'agit du résultat final. Ce n'est pas
cette partie, non ?

165
00:10:29,580 --> 00:10:31,880
Genre, c'est une sorte de hackle pour autant
comme je suis concerné.

166
00:10:32,140 --> 00:10:33,140
Droite.

167
00:10:34,020 --> 00:10:35,340
Tout va bien ici ? Ouais.

168
00:10:35,700 --> 00:10:36,700
Continue.

169
00:10:38,660 --> 00:10:40,480
Je pense juste au résultat final, toi
tu sais ?

170
00:10:40,940 --> 00:10:43,360
Vous allez avoir un bon ragoût
hors de cela.

171
00:10:55,210 --> 00:10:58,050
Raccrocher. Je veux juste avoir la lèchefrite
sous elle.

172
00:11:02,170 --> 00:11:03,170
Lucie,

173
00:11:04,330 --> 00:11:05,390
nous vous connaissions à peine. D'accord.

174
00:11:06,910 --> 00:11:09,270
Tout d'abord, vous voulez juste couper les éléments corrodés
artère.

175
00:11:11,850 --> 00:11:18,710
Je ne pense pas vraiment avoir déjà eu affaire

176
00:11:18,710 --> 00:11:21,470
avec ce que vous appelleriez généralement un
tueur en série.

177
00:11:21,770 --> 00:11:23,730
Les gens commettent ces crimes atroces.

178
00:11:24,360 --> 00:11:25,580
Parce qu'ils veulent être reconnus.

179
00:11:26,760 --> 00:11:29,240
Ils ne veulent pas se faire prendre, mais ils
veux être vu.

180
00:11:29,620 --> 00:11:33,080
Ils veulent aussi engager un dialogue
avec une plus grande autorité.

181
00:11:33,540 --> 00:11:38,500
Donc déjouer la police, déjouer
les médias, ça va donner ce genre

182
00:11:38,500 --> 00:11:44,340
de personnalité, ce narcissique
personnalité, un énorme coup de pouce pour leur ego.

183
00:11:44,780 --> 00:11:47,360
Je n'ai jamais vu quelqu'un s'évanouir comme ça
dans la vraie vie auparavant.

184
00:11:47,920 --> 00:11:48,920
Moi non plus.

185
00:11:49,560 --> 00:11:52,040
D'accord. Alors tu vas y retourner
tout le temps ?

186
00:11:52,460 --> 00:11:56,480
Ouais. Il y a probablement de bons clichés.
Genre, si tu l'avais de près aussi, j'étais

187
00:11:56,480 --> 00:11:57,480
penser.

188
00:11:58,180 --> 00:11:59,880
Il est probablement préférable de le garder ici.
Ouais.

189
00:12:00,320 --> 00:12:03,800
Gardez cet appareil photo. Oh, ouais, ouais,
ouais. Tu sais, je n'essaye pas de le dire

190
00:12:03,800 --> 00:12:05,560
vous comment faire votre travail.

191
00:12:05,780 --> 00:12:06,780
Droite.

192
00:12:06,960 --> 00:12:09,620
Tu sais ce qu'ils disent, tous les cannibales
veut être réalisateur, non ?

193
00:12:10,500 --> 00:12:12,440
Et je suis juste en train de regarder dans le
caméra, non ?

194
00:12:12,720 --> 00:12:14,940
Ouais, tu peux juste... À tout moment ?

195
00:12:15,340 --> 00:12:16,340
Ouais, bien sûr. D'accord.

196
00:12:16,940 --> 00:12:17,940
Ne me laisse pas t'interrompre.

197
00:12:18,660 --> 00:12:19,820
D'accord. Eh bien...

198
00:12:21,640 --> 00:12:26,220
Comme vous pouvez le voir, je suppose que n'importe quel chasseur
reconnaître cette position. Nous avons le

199
00:12:26,220 --> 00:12:27,440
cadavre pendu aux chevilles.

200
00:12:28,580 --> 00:12:31,560
Certaines personnes l'appellent le Gein
configuration.

201
00:12:32,120 --> 00:12:35,360
Eh bien, Ed Gein, nous le savons parce qu'il est
devenir immortalisé.

202
00:12:35,620 --> 00:12:38,160
Leatherface, Norman Bates, Buffalo Bill.

203
00:12:38,380 --> 00:12:45,360
Et pourtant, qui est-il ? Il est socialement incompétent,
seul, un

204
00:12:45,360 --> 00:12:46,360
pourrait dire pathétique.

205
00:12:47,060 --> 00:12:53,620
Homme. Vous savez quoi? Il n'y a pas de sympathie
pour un scrote qui est assis là et

206
00:12:53,620 --> 00:12:55,720
déchire un corps.

207
00:12:55,940 --> 00:12:57,540
Je n'ai aucune sympathie pour eux.

208
00:12:57,800 --> 00:12:58,559
D'accord.

209
00:12:58,560 --> 00:13:02,500
Donc la première chose que je veux faire, c'est
je vais faire une petite incision ici,

210
00:13:02,500 --> 00:13:04,200
Je vais attacher l'anus.

211
00:13:04,460 --> 00:13:08,280
D'accord? C'est juste pour arrêter
contamination par les selles.

212
00:13:08,520 --> 00:13:15,420
Je veux dire, tu ferais ça même si c'était
une carcasse de cerf ou une vache ou une personne.

213
00:13:15,959 --> 00:13:20,000
Évidemment, c'est vrai si tu avais pu voir
comme la première fois que j'ai fait ça comme

214
00:13:20,000 --> 00:13:26,900
c'était plutôt moche, tout comme
pirater et passer par là

215
00:13:26,900 --> 00:13:29,860
comme vous pouvez le voir, c'est assez sanglant.

216
00:13:30,620 --> 00:13:33,800
Oh, voilà, c'est un peu glissant,
mais

217
00:13:33,800 --> 00:13:40,640
Là tu veux juste te donner
assez

218
00:13:40,640 --> 00:13:42,180
de la place évidemment pour pouvoir l'attacher

219
00:13:44,490 --> 00:13:47,150
C'est aussi absolument nécessaire pour
raisons de santé.

220
00:13:49,030 --> 00:13:52,870
C'est agréable et serré. Maintenant nous avons
ça s'est arrêté. je vais juste faire un

221
00:13:52,870 --> 00:13:54,470
incision sur son abdomen.

222
00:13:54,750 --> 00:13:55,750
Oh d'accord. Eh bien,

223
00:13:56,930 --> 00:14:00,150
l'idée est juste entre les côtes et
le bassin.

224
00:14:00,710 --> 00:14:01,770
Est-ce que vous vous gardez ?

225
00:14:02,190 --> 00:14:03,190
Ouais, essentiellement.

226
00:14:03,650 --> 00:14:05,130
Je veux dire, tu sais.

227
00:14:06,000 --> 00:14:09,580
Il n'y a pas de cours annexes d'apprentissage pour
ce genre de chose, je suppose, n'est-ce pas ?

228
00:14:09,580 --> 00:14:14,540
vous regardez nos méthodes au fil du temps pour savoir comment
nous avons affaire à notre société

229
00:14:14,540 --> 00:14:20,160
aberrance, ça a toujours été cruel,
manière barbare. Dire que ces

230
00:14:20,160 --> 00:14:23,280
les gens devraient être enfermés ou expulsés
avec, je veux dire, nous avons entendu ça

231
00:14:23,280 --> 00:14:26,160
depuis des siècles maintenant, et cela n'a pas résolu
le problème.

232
00:14:26,360 --> 00:14:27,740
Bedlam n’a pas résolu le problème.

233
00:14:28,220 --> 00:14:30,080
La lobotomisation n'a pas résolu le problème.
problème.

234
00:14:30,420 --> 00:14:32,580
La thérapie par électrochocs ne résout pas le
problème.

235
00:14:32,900 --> 00:14:37,700
Alors certainement, pour radier ces gens,
ou d'ignorer leur comportement ou de penser

236
00:14:37,700 --> 00:14:41,220
que ça va disparaître si nous tuons
eux. Cela ne va pas aider. C'est

237
00:14:41,220 --> 00:14:47,340
absolument notre devoir en tant qu'individus et
en tant que société pour comprendre ces gens

238
00:14:47,340 --> 00:14:53,540
et essayer de les aider, aussi difficile que
cela pourrait paraître. Tu sais, je laisse le soin à

239
00:14:53,540 --> 00:14:55,260
le libéral....

240
00:14:55,690 --> 00:15:00,210
côté de notre société pour être le côté chaleureux et
flou. Je suis plus la réalité.

241
00:15:00,430 --> 00:15:06,230
Et je pense que si vous pouviez en voir un
corps qui a été déchiré, tu vois

242
00:15:06,230 --> 00:15:12,610
ça et tu deviens vite désensibilisé
offrir n'importe quel niveau de compassion à

243
00:15:12,610 --> 00:15:13,730
l'auteur.

244
00:15:14,110 --> 00:15:15,250
Et c'est à peu près tout.

245
00:15:15,870 --> 00:15:20,950
Maintenant, tu sais, je veux probablement juste
nettoyez-le un peu.

246
00:15:24,260 --> 00:15:27,700
Passons à autre chose. Vous ne pouvez pas justifier. Vous
je n'arrive même pas à y comprendre un sens.

247
00:15:27,920 --> 00:15:30,680
Tu sais, comme si tu pouvais t'asseoir ici et
dis, eh bien, tu sais, pourquoi font-ils

248
00:15:30,680 --> 00:15:33,080
ça ? En fin de compte, ce n'est pas le cas
peu importe ce que tu dis.

249
00:15:33,480 --> 00:15:36,780
Il suffit de les visser dans le
tête. Tu sais, sépare juste la dent

250
00:15:36,780 --> 00:15:37,719
les tendons.

251
00:15:37,720 --> 00:15:39,720
Si vous rencontrez un problème, résolvez-le simplement.

252
00:15:40,280 --> 00:15:41,280
Ralentir.

253
00:15:42,080 --> 00:15:43,220
D'accord. Vous voyez ça ?

254
00:15:49,300 --> 00:15:50,920
Et c'est juste un petit parfait
partie.

255
00:15:51,900 --> 00:15:52,900
D'accord?

256
00:15:53,600 --> 00:15:54,359
Allons-y.

257
00:15:54,360 --> 00:15:55,360
J'ai faim.

258
00:15:56,160 --> 00:15:57,160
Voilà.

259
00:15:57,560 --> 00:15:58,560
Bravo, bravo.

260
00:15:59,700 --> 00:16:01,060
Parfait. D'accord.

261
00:16:01,940 --> 00:16:04,380
Ben, j'ai hâte d'avoir ça, n'est-ce pas ?
maintenant.

262
00:16:08,280 --> 00:16:09,280
Waouh.

263
00:16:09,420 --> 00:16:10,420
C'est tellement bon.

264
00:16:12,500 --> 00:16:15,560
J'espère que quelqu'un l'essayera. Je
je ne pense pas que ce soit politique

265
00:16:15,780 --> 00:16:17,280
Je ne pense pas que quiconque s'en soucie
pas moins.

266
00:16:18,560 --> 00:16:20,880
La prostituée choisit ce métier.

267
00:16:21,310 --> 00:16:24,830
Et c'est pour cela que les gens ne sont pas surpris.
Alors ne confondez pas pas surpris avec non

268
00:16:24,830 --> 00:16:27,570
intéressé et ne s'en soucie pas. Le social
la vie d'un tueur en série ?

269
00:16:28,990 --> 00:16:33,010
Eh bien, si vous voulez examiner le cas
études, ces gens sont souvent solitaires,

270
00:16:33,010 --> 00:16:37,590
typiquement. Mais parfois, ils peuvent l'être
entouré d'un petit groupe d'amis.

271
00:16:39,290 --> 00:16:43,490
Vous savez, quel est le genre de personne qui
aurait un tueur en série comme ami ?

272
00:16:43,710 --> 00:16:44,890
Vous savez, c'est juste une ligue de bière.

273
00:16:45,230 --> 00:16:48,170
C'est le moyen de se défouler, toi
tu sais, un groupe de gars réguliers dehors

274
00:16:48,170 --> 00:16:52,680
là. Personne n'est vraiment bon. Certains gars
je pense qu'ils sont dans la LNH, mais... Moi ?

275
00:16:54,400 --> 00:16:55,820
Je vais plutôt bien. Je tiens bon.

276
00:16:56,280 --> 00:16:57,280
Tu sais.

277
00:16:58,180 --> 00:17:01,260
Je veux dire, je ne voudrais pas déconner
avec moi là-bas, c'est sûr.

278
00:17:03,540 --> 00:17:04,540
Hé.

279
00:17:05,400 --> 00:17:07,640
Qu'est-ce que tu fous, mec ?

280
00:17:10,140 --> 00:17:11,140
Ouais,

281
00:17:13,119 --> 00:17:15,520
appuyer sur le bouton a aidé.

282
00:17:25,349 --> 00:17:27,990
Tout va bien ? Il y a une ceinture
là, non ? Oui, il y a une ceinture. je suis

283
00:17:27,990 --> 00:17:28,990
je vais le mettre pour toi.

284
00:17:29,130 --> 00:17:32,050
Tant que ces fils ne touchent pas ça.
D'accord.

285
00:17:35,030 --> 00:17:36,550
Nous sommes en quelque sorte enveloppés dans cela, n'est-ce pas
maintenant.

286
00:17:38,110 --> 00:17:40,490
Alors, euh, vérifiez, vérifiez.

287
00:17:44,370 --> 00:17:45,370
Jouez au hockey.

288
00:17:45,730 --> 00:17:47,250
Allez, botte-lui le cul.

289
00:17:48,810 --> 00:17:49,810
Allez!

290
00:18:08,639 --> 00:18:15,420
je te verrai ensuite

291
00:18:15,420 --> 00:18:16,420
semaine, mon pote.

292
00:18:39,500 --> 00:18:43,840
Amis des tueurs en série, ils s'en vont
être des gens qui sont très facilement

293
00:18:43,840 --> 00:18:48,460
influencé, souvent simple d'esprit, et
qui le tueur en série peut garder sous

294
00:18:48,460 --> 00:18:49,460
pouce.

295
00:18:50,590 --> 00:18:55,830
Il peut arriver que ces personnes
être entraîné par inadvertance dans le

296
00:18:55,830 --> 00:19:02,490
desdits tueurs en série et involontairement
deviendront complices de leurs crimes.

297
00:19:06,370 --> 00:19:09,450
Je vais avoir de belles côtes levées dessus
bébé.

298
00:19:10,610 --> 00:19:11,610
Waouh.

299
00:19:13,210 --> 00:19:14,210
Comme ça?

300
00:19:15,850 --> 00:19:17,930
J'adore le barbecue.

301
00:19:18,290 --> 00:19:19,590
C'est la seule façon de cuisiner, mec.

302
00:19:25,790 --> 00:19:30,810
Ouais. C'est juste, euh, il n'y a pas d'animal
des sous-produits dedans ou quoi que ce soit. C'est

303
00:19:30,810 --> 00:19:31,810
tu t'inquiètes.

304
00:19:33,270 --> 00:19:35,090
Ce grésillement, mec. Cela veut tout dire.

305
00:19:35,590 --> 00:19:37,270
Un jour, je vais écrire, genre, un
livre de cuisine.

306
00:19:37,670 --> 00:19:41,770
Ouais, tu sais, si jamais je me fais arrêter ou
quelque chose comme ça, si jamais je me retrouve

307
00:19:41,770 --> 00:19:45,550
en prison, tu sais, tout le monde écrit
de toute façon à propos de leurs crimes, n'est-ce pas ?

308
00:19:46,290 --> 00:19:47,490
Je vais juste écrire un livre de cuisine.

309
00:19:49,100 --> 00:19:50,100
Ouais, exactement.

310
00:19:50,300 --> 00:19:53,120
C'est une très bonne idée. Ne pourrais-tu pas
je vois que ça devient comme une secte, en quelque sorte

311
00:19:53,120 --> 00:19:54,120
classique, tu sais ?

312
00:19:54,780 --> 00:19:55,780
C'est vrai, mec ?

313
00:19:55,900 --> 00:20:00,360
Quand j'ai un restaurant, si jamais j'en ai
un restaurant, mec, c'est mon maître d'hôtel

314
00:20:00,360 --> 00:20:01,360
juste là.

315
00:20:01,400 --> 00:20:03,220
Imaginez-le à la porte quand vous marchez
dans.

316
00:20:04,120 --> 00:20:05,120
Essayez les côtes.

317
00:20:05,820 --> 00:20:06,820
Oh, mec.

318
00:20:06,920 --> 00:20:08,320
Rien ne vaut le barbecue, mec.

319
00:20:09,580 --> 00:20:11,020
Rien ne vaut le barbecue.

320
00:20:13,560 --> 00:20:16,540
Barbequa est le nom caribéen qu'ils
donné pour le grill dans lequel ils ont utilisé

321
00:20:16,540 --> 00:20:17,560
rituels cannibales.

322
00:20:17,940 --> 00:20:18,940
Waouh !

323
00:20:21,530 --> 00:20:23,950
Ouais. Il a une histoire riche, mec, ça
le tout.

324
00:20:24,630 --> 00:20:26,110
Une histoire riche et merveilleuse.

325
00:20:26,470 --> 00:20:27,470
Allez-y.

326
00:20:29,050 --> 00:20:30,050
Comment c'est?

327
00:20:31,570 --> 00:20:32,570
Je ne sais pas.

328
00:20:33,510 --> 00:20:38,690
Cela a l'air juteux.

329
00:20:39,030 --> 00:20:40,930
J'ai un très bon boucher, non ?

330
00:20:41,790 --> 00:20:43,270
Quelqu'un a bien fait ça pour moi ?

331
00:20:44,790 --> 00:20:45,790
Ouais.

332
00:20:47,900 --> 00:20:49,820
Alors je coupe pour deux, je suppose, hein ?

333
00:20:50,420 --> 00:20:51,960
Très bien, John.

334
00:20:52,680 --> 00:20:53,680
Allez, prends-le, mec.

335
00:20:56,360 --> 00:20:57,540
Oh, mec, vous êtes des perdants.

336
00:21:00,140 --> 00:21:03,920
Essayez un petit morceau. je ne le fais même pas
putain... Non, je ne peux pas. Juste un peu

337
00:21:04,180 --> 00:21:06,900
Je ne peux pas. Non, mais c'est juste, genre, vraiment
petit.

338
00:21:07,160 --> 00:21:09,100
Je ne peux pas, je ne peux vraiment pas. Mais c'est
mort de toute façon.

339
00:21:09,380 --> 00:21:12,560
C'est ça que je ne comprends pas.
C'est mort de toute façon. Un animal est aussi bon

340
00:21:12,560 --> 00:21:14,760
comme le suivant, mec. Ouais, c'est putain
mort. Qui s'en soucie?

341
00:21:15,740 --> 00:21:17,220
Les plantes sont vivantes. Nous mangeons des plantes.

342
00:21:17,710 --> 00:21:20,650
Le brocoli a des sentiments, mec. Saviez-vous
ça ? Ils ressentent de la douleur.

343
00:21:21,090 --> 00:21:26,550
Ouais. Eh bien, il n'y a pas de tueur en série
gène qui prédétermine ce genre de

344
00:21:26,550 --> 00:21:28,930
comportement. Je veux dire, au moins personne n'a
je l'ai encore découvert.

345
00:21:29,550 --> 00:21:34,530
Ce n'est peut-être pas toujours le cas,
mais tu sais, les gens qui ont ça

346
00:21:34,530 --> 00:21:38,270
des personnalités perturbées ont enduré une
une sorte d'abus horrible.

347
00:21:38,710 --> 00:21:43,570
Il y a souvent un monstre derrière
cette porte de placard, et ce monstre est

348
00:21:43,570 --> 00:21:44,570
maman ou papa.

349
00:21:54,050 --> 00:21:55,730
Et je veux juste te poser quelques questions
questions.

350
00:21:57,570 --> 00:21:58,710
Parce que tu es ma mère.

351
00:22:00,170 --> 00:22:02,930
Non, ce sont des gars vraiment sympas.

352
00:22:04,390 --> 00:22:05,930
Jusqu’à présent, ils ont été des gars vraiment sympas.

353
00:22:07,930 --> 00:22:09,610
Ouais, je ne pense pas qu'elle ait beaucoup aimé ça
beaucoup au début.

354
00:22:09,830 --> 00:22:11,130
Salut, Gordy.

355
00:22:13,410 --> 00:22:15,410
Mais elle aime ça maintenant. Je pense qu'elle est
je m'y suis habitué.

356
00:22:16,130 --> 00:22:17,930
C'est comme le côté social des choses,
aussi, surtout.

357
00:22:18,190 --> 00:22:19,410
C'est elle qui joue du piano. Ce n’est pas le cas.

358
00:22:19,919 --> 00:22:20,919
Te garder prisonnier.

359
00:22:21,620 --> 00:22:23,580
Ça me fait vraiment du mal quand tu
dis ça.

360
00:22:25,400 --> 00:22:26,760
Parce que c'est pour votre bien.

361
00:22:27,020 --> 00:22:29,400
Non, je serai là avec toi tout le temps
le temps.

362
00:22:30,940 --> 00:22:33,980
Je t'aime aussi.

363
00:22:34,780 --> 00:22:35,780
Au revoir.

364
00:22:38,260 --> 00:22:39,860
D'accord, alors, tu es prêt à y aller ?

365
00:22:40,100 --> 00:22:41,100
Ouais, en gros.

366
00:22:41,400 --> 00:22:46,020
C'est une chose que vous devriez savoir, mon
maman, Alzheimer.

367
00:22:46,260 --> 00:22:47,260
Oh, d'accord, ouais.

368
00:22:47,620 --> 00:22:51,300
Alors... Eh bien, nous pouvons, vous savez... Nous le serons
sensible à cela, évidemment. Ouais,

369
00:22:51,300 --> 00:22:52,300
ouais.

370
00:22:52,800 --> 00:22:56,680
Mais elle adore les films. Ouais. Elle
j'ai toujours aimé les films, et j'en suis sûr une fois

371
00:22:56,680 --> 00:22:58,700
elle voit la caméra, elle va s'échauffer
vous les gars.

372
00:22:58,980 --> 00:23:02,000
Parfois tu deviens le plus intéressant
réponses parmi les personnes avec...

373
00:23:02,000 --> 00:23:08,340
Alzheimer ? Eh bien, j'allais dire
troubles d’une certaine sorte.

374
00:23:08,700 --> 00:23:11,660
Eh bien... Au moins, ils peuvent être honnêtes, toi
tu sais ce que je dis ? Ouais. Je veux dire, si

375
00:23:11,660 --> 00:23:17,780
elle commence à, tu sais, à en prendre
discrétion, comme si elle commençait à...

376
00:23:19,000 --> 00:23:23,940
Je ne veux pas vraiment qu'on lui tire dessus pendant
elle a six ans ou quelque chose comme ça. Elle commence

377
00:23:23,940 --> 00:23:25,980
parler bizarrement. Je ne sais pas. Nous serons
bien.

378
00:23:26,560 --> 00:23:28,120
Je sais comment gérer ce genre de
personnes.

379
00:23:29,500 --> 00:23:31,340
Ne les laisse pas m'emmener ! Personne n'est ici,
Maman.

380
00:23:31,740 --> 00:23:33,480
Je l'ai fait pour toi !

381
00:23:33,800 --> 00:23:34,800
Écoutez-moi.

382
00:23:35,020 --> 00:23:37,740
Ne les laisse pas m'emmener ! Regardez-moi. Regarder
à moi.

383
00:23:38,540 --> 00:23:42,080
Voilà. Foutez le camp. Obtenez le
au diable.

384
00:23:42,860 --> 00:23:43,860
Facile.

385
00:23:58,920 --> 00:23:59,960
Non, pas vraiment.

386
00:24:00,520 --> 00:24:07,060
Lui as-tu parlé d'orgue

387
00:24:07,060 --> 00:24:10,460
donation? Non, non. Cela n'arrive tout simplement pas
plus facile.

388
00:24:10,700 --> 00:24:12,800
Ce n'est pas le bon moment pour avoir ça
conversation.

389
00:24:14,160 --> 00:24:15,160
Non.

390
00:24:27,980 --> 00:24:33,900
du tissu cérébral destiné à la recherche
aide-nous vraiment à répondre à certaines questions

391
00:24:33,900 --> 00:24:40,220
une maladie dont on ne sait vraiment rien
à ce stade. Connaître le précis

392
00:24:40,220 --> 00:24:46,040
la cause de la maladie les aide en quelque sorte
clôturer ce chapitre de leur vie et

393
00:24:46,040 --> 00:24:47,040
passe à autre chose, tu sais ?

394
00:24:47,300 --> 00:24:51,820
Eh bien, je suppose que je pourrais, eh bien, je pourrais
parle-lui de ça, je suppose, ouais.

395
00:24:51,960 --> 00:24:54,060
C'est bon. Ouais, bien.

396
00:24:54,520 --> 00:24:55,620
Est-ce que tu vas bien ?

397
00:24:56,140 --> 00:24:57,490
Ouais. Ouais.

398
00:24:57,690 --> 00:25:00,530
Bien. Bien. C'est bon de te parler. D'accord.
Merci.

399
00:25:08,170 --> 00:25:12,670
Vous avez suivi ce petit moment
scandale à la mairie. Vous avez entendu

400
00:25:12,670 --> 00:25:17,470
de Simon Sullivan. Il est le troisième
-génération millionnaire. C'est un gâté

401
00:25:17,470 --> 00:25:18,470
c'est ce qu'il est, vraiment.

402
00:25:18,870 --> 00:25:23,470
C'est le genre de chose que la plupart des gens
brossez-le dessus. Ce n'est pas grave.

403
00:25:23,710 --> 00:25:26,270
Mais les amis, c'est notre argent.

404
00:25:26,670 --> 00:25:32,010
Vous donnez votre argent pour que certains
un enfant riche peut conclure des affaires sophistiquées en coulisses

405
00:25:32,010 --> 00:25:35,470
avec ses amis. Nous devrions être énervés
à ce sujet. C'est le genre de chose

406
00:25:35,470 --> 00:25:39,550
la société doit s'arrêter et prendre du retard et
soyez énervé et faites quelque chose.

407
00:25:40,010 --> 00:25:40,729
Qui est là ?

408
00:25:40,730 --> 00:25:42,330
Allez, allons-y, allons-y.

409
00:25:46,110 --> 00:25:48,470
Que fais-tu? Que fais-tu?
C'est dégoûtant.

410
00:25:48,770 --> 00:25:51,590
Avez-vous quand même le temps de fumer ? Est-ce
c'est pour ça que je te paie ? Nous le mettons

411
00:25:51,590 --> 00:25:53,250
le pot de fleur. C'est bien. C'est
vraiment sympa.

412
00:25:53,980 --> 00:25:56,620
Je venais juste de partir, alors j'ai pensé que j'étais
je vais, tu sais. Tu partais,

413
00:25:56,620 --> 00:25:58,960
tu es toujours là. Vous êtes toujours sur le
horloge. Je te paie pour fumer un

414
00:25:58,960 --> 00:26:01,660
cigarette. Je ne pense pas que ce soit vrai
maintenant, n'est-ce pas ? Je pense que j'allais fermer

415
00:26:01,660 --> 00:26:04,360
ce soir. Ouais, j'allais le faire. Juste pour
donnez une pause à John. Ouais, j'allais

416
00:26:04,360 --> 00:26:06,100
soyez le manager ce soir. j'allais
prendre des décisions.

417
00:26:06,360 --> 00:26:10,240
Je sais ce que tu essaies de faire avec le
faire des heures supplémentaires, essayer de traire la maison

418
00:26:10,240 --> 00:26:13,680
derrière mon dos. Pensez-vous que je ne le suis pas
au courant de cela ? D'accord. Cela ne va pas

419
00:26:13,680 --> 00:26:14,399
arriver ce soir.

420
00:26:14,400 --> 00:26:15,400
Je connais une cigarette.

421
00:26:15,600 --> 00:26:16,600
Compris?

422
00:26:16,660 --> 00:26:20,540
D'accord. Tu sais, la seule chose était, mec,
le gars ne me parlerait jamais comme ça

423
00:26:20,540 --> 00:26:21,540
ça.

424
00:26:22,040 --> 00:26:24,740
Ne me parle jamais comme ça si tu
m'a croisé dans la rue, mec. C'est

425
00:26:24,740 --> 00:26:26,220
à cause de cette putain de veste.

426
00:26:26,420 --> 00:26:27,600
Hé, ne baisse pas les yeux, mec. Voici venir
ton copain.

427
00:26:28,820 --> 00:26:29,820
J’ai réussi, les gars.

428
00:26:31,240 --> 00:26:34,700
Guy me dit un mot et je le jure
Mon Dieu, je vais le faire tomber. C'est

429
00:26:34,700 --> 00:26:36,560
il. Non, non, la dernière fois, c'était un putain
salope, mec.

430
00:26:36,920 --> 00:26:40,120
Hé, c'est quoi ce bordel ? La caméra. Qu'est-ce que
putain, tu fais ici ? je m'en fous

431
00:26:40,120 --> 00:26:42,840
merde qui tu es. Tu restes à l'écart
de ma voiture, tu m'entends ? Absolument.

432
00:26:43,100 --> 00:26:44,100
Bonjour?

433
00:26:44,380 --> 00:26:48,220
Reste loin de ma putain de voiture. Putain, toi
tu sais, je viens de me figer. je viens de

434
00:26:48,220 --> 00:26:49,119
gelé, non ?

435
00:26:49,120 --> 00:26:51,780
Qu'est-ce que tu vas faire, bordel
ça, hein ? Je m'en occupe. je vais me garer

436
00:26:51,780 --> 00:26:54,800
ça. je le mettrai dans le privé du propriétaire
endroit, d'accord ? Jean, n'est-ce pas ? Tu fais ça. Je

437
00:26:54,800 --> 00:27:01,540
Je ne peux pas, comme... Ce type ferait mieux de prier
nos chemins ne se croisent plus jamais. je le jure

438
00:27:01,540 --> 00:27:04,680
Dieu, mec, parce que je serais le
La pire personne qu'il puisse rencontrer

439
00:27:04,680 --> 00:27:08,180
ruelle. Je vous garantis qu'il n'y aurait que
L'un de nous sort de là, mec.

440
00:27:12,940 --> 00:27:13,940
Les gars.

441
00:27:42,229 --> 00:27:43,950
Hé, vous voyez ce type ?

442
00:27:45,030 --> 00:27:47,330
Vous voulez savoir où il habite ?

443
00:27:50,040 --> 00:27:52,440
Que diriez-vous du 158 Tall Cedar Drive ?

444
00:27:53,400 --> 00:27:54,720
Vous êtes partants pour une excursion demain ?

445
00:27:55,120 --> 00:27:56,720
Ouais. Je vais le faire tomber.

446
00:27:57,540 --> 00:27:58,840
Je vais le faire tomber.

447
00:27:59,180 --> 00:28:00,480
Waouh, doucement, cowboy.

448
00:28:00,780 --> 00:28:02,000
Vous allez éliminer Sullivan ?

449
00:28:03,440 --> 00:28:06,940
Ouais. Écoute, c'est toi, n'est-ce pas ? Vous obtenez
en colère contre les gens tout le temps. je peux

450
00:28:06,940 --> 00:28:07,940
laisse-le glisser hors de moi.

451
00:28:08,140 --> 00:28:10,480
Je ne sais pas, peut-être que tu peux apprendre
quelque chose de ça. je ne sais pas comment

452
00:28:10,480 --> 00:28:11,480
tu le fais, mec.

453
00:28:12,220 --> 00:28:16,580
Je ne sais pas. Je sais juste que les mauvaises choses sont
va arriver aux gens qui agissent comme

454
00:28:16,580 --> 00:28:18,160
des connards. Je sais que.

455
00:28:23,770 --> 00:28:24,770
D'accord, allons-y. Allons-y.

456
00:28:24,950 --> 00:28:26,150
OK, l'un de vous prend la tête.

457
00:28:26,690 --> 00:28:27,689
Oubliez le programme.

458
00:28:27,690 --> 00:28:28,289
Putain ça.

459
00:28:28,290 --> 00:28:29,290
Très bien, retournez-le.

460
00:28:31,430 --> 00:28:32,430
D'accord.

461
00:28:35,910 --> 00:28:36,910
J'ai compris.

462
00:28:38,670 --> 00:28:39,670
Où est l'arme, Nathan ?

463
00:28:40,890 --> 00:28:41,890
Sous l'aisselle.

464
00:28:44,730 --> 00:28:45,770
D'accord, c'est tout.

465
00:28:46,070 --> 00:28:47,070
Tête première.

466
00:28:47,990 --> 00:28:48,990
Allez.

467
00:28:59,120 --> 00:29:01,320
Chris, ne tire pas, mec. Tu vas
laissez votre ADN partout.

468
00:29:01,620 --> 00:29:02,620
Pas encore.

469
00:29:02,720 --> 00:29:03,880
D'accord.

470
00:29:07,240 --> 00:29:08,460
Prenez-le. Entrez. Entrez.

471
00:29:10,960 --> 00:29:12,900
Ça va ?

472
00:29:13,740 --> 00:29:14,740
Je pense que oui.

473
00:29:15,060 --> 00:29:16,060
Tout est cool.

474
00:29:16,340 --> 00:29:17,780
Je ne peux pas mériter ce qu'est cet endroit.

475
00:29:18,380 --> 00:29:19,380
Parfait.

476
00:29:22,120 --> 00:29:24,660
Dis au revoir, Simon. tu ne verras pas
cet endroit n'est plus.

477
00:29:26,000 --> 00:29:29,000
Et maintenant nous en apprenons un peu plus
sur les relations qu'il a pu avoir,

478
00:29:29,000 --> 00:29:31,900
des gens avec qui il aurait pu traîner,
et ça commence à ressembler à un

479
00:29:31,900 --> 00:29:33,240
Une foule professionnelle a été frappée.

480
00:29:34,620 --> 00:29:40,500
Si ce type était une sorte de garçon de fraternité gluant
le type que nous pensons qu'il est, peut-être qu'il l'avait

481
00:29:40,500 --> 00:29:41,500
ça vient.

482
00:29:41,740 --> 00:29:44,780
Je ne cautionne rien de tout cela. je suis juste
en disant, encore une fois, écoutez, les amis, vous savez,

483
00:29:44,840 --> 00:29:47,120
tu traînes avec les mauvaises personnes,
c'est le genre de choses qui sont

484
00:29:47,120 --> 00:29:48,120
va arriver.

485
00:29:51,400 --> 00:29:52,400
Merde, regarde ça.

486
00:29:53,790 --> 00:29:55,550
Je ne peux même pas l'enfoncer avec ma main.

487
00:29:56,530 --> 00:29:57,530
C'est plat.

488
00:29:57,590 --> 00:29:58,590
Comment ça, c'est plat ?

489
00:29:58,990 --> 00:29:59,789
C'est plat.

490
00:29:59,790 --> 00:30:02,170
Le pneu, il a besoin d’air. Il n'y a pas d'air
dedans. C'est plat.

491
00:30:02,430 --> 00:30:04,210
Eh bien, j'ai un téléphone portable. Pourquoi tu ne
appeler AAA ?

492
00:30:05,090 --> 00:30:06,090
Je n'ai pas d'AAA.

493
00:30:06,130 --> 00:30:07,130
Est-ce que tu?

494
00:30:07,290 --> 00:30:08,430
Chris, tu as un AAA ?

495
00:30:10,850 --> 00:30:11,850
D'accord.

496
00:30:12,750 --> 00:30:17,490
Je pense qu'il y a un magasin ou une station-service
un peu en avant.

497
00:30:18,240 --> 00:30:21,400
Je suppose que nous allons juste devoir faire
une course pour ça. Je ne vois pas ce que nous avons

498
00:30:21,400 --> 00:30:22,319
toute autre option.

499
00:30:22,320 --> 00:30:24,480
Je veux dire, on ne peut pas appeler une dépanneuse, même
si nous le voulions.

500
00:30:24,780 --> 00:30:26,540
Il y a un cadavre dans le coffre, car
Pour l'amour de Dieu.

501
00:30:27,500 --> 00:30:28,500
Eh bien, je ne sais pas, mec.

502
00:30:28,820 --> 00:30:30,280
Je suis ouvert aux suggestions ici.

503
00:30:30,680 --> 00:30:31,780
Pourquoi n'essayons-nous pas cette ferme ?

504
00:30:33,000 --> 00:30:34,340
Je ne connais rien à l'absence d'agriculture.

505
00:30:34,760 --> 00:30:37,180
Vas-tu leur parler ? je ne le fais pas
je veux leur parler. Je vais leur parler.

506
00:30:37,280 --> 00:30:38,300
Je suis sûr qu'ils sont cool.

507
00:30:38,700 --> 00:30:41,900
Je préfère d'abord me débarrasser de ce problème
avant de commencer à parler aux gens.

508
00:30:42,220 --> 00:30:43,220
Essayons-le.

509
00:30:43,580 --> 00:30:44,580
Très bien, à la ferme.

510
00:30:48,189 --> 00:30:49,870
En fait, les agriculteurs ont toujours eu des trucs en plus.

511
00:30:50,310 --> 00:30:51,310
Assez bonne idée.

512
00:30:51,470 --> 00:30:53,950
Peut-être que si tu frappes à la maison ou
quelque chose. Oh, il y a quelqu'un.

513
00:30:54,550 --> 00:30:55,550
Hé,

514
00:30:55,670 --> 00:30:56,670
comment vas-tu ? Salut.

515
00:30:56,790 --> 00:30:57,790
Pas mal, les gars.

516
00:30:57,910 --> 00:30:58,910
Désolé de vous déranger.

517
00:31:00,590 --> 00:31:01,610
Je m'appelle Nathan.

518
00:31:02,290 --> 00:31:03,310
C'est Antoine.

519
00:31:03,570 --> 00:31:05,130
Salut comment vas-tu? C'est notre ami
Chris.

520
00:31:05,610 --> 00:31:09,070
Salut, comment vas-tu ? Nous faisions juste un
petit documentaire et nous étions fatigués. Nous

521
00:31:09,070 --> 00:31:09,869
je n'avais pas de téléphone.

522
00:31:09,870 --> 00:31:10,689
Aucun problème.

523
00:31:10,690 --> 00:31:12,910
J'ai un pneu dans la grange. Oh, ce serait
super. Ouais.

524
00:31:13,290 --> 00:31:15,830
Je peux vous aider. Bien sûr, allons-y.
Ce serait génial.

525
00:31:16,230 --> 00:31:17,970
De quel genre de ferme s'agit-il, d'ailleurs ?

526
00:31:18,290 --> 00:31:19,370
C'est une ferme porcine.

527
00:31:19,690 --> 00:31:20,409
Oh vraiment?

528
00:31:20,410 --> 00:31:21,410
Ouais. Ouah.

529
00:31:21,910 --> 00:31:22,910
Ouah.

530
00:31:26,510 --> 00:31:28,230
Donc vous abattez des porcs ici,
aussi ?

531
00:31:28,430 --> 00:31:29,430
Ouais.

532
00:31:33,510 --> 00:31:34,630
On peut l'entendre là-dedans.

533
00:31:35,530 --> 00:31:37,150
Ouais, pouvons-nous en faire le tour ?

534
00:31:37,590 --> 00:31:38,810
Ouais, si tu veux.

535
00:31:39,150 --> 00:31:40,330
Oh, ouais, ce serait génial.

536
00:31:41,030 --> 00:31:43,070
Vous voulez me suivre ? Ouais, allons-y.

537
00:31:48,550 --> 00:31:50,110
Ils ont quatre jours.

538
00:31:50,770 --> 00:31:52,830
L'un est jaune, l'autre est blanc.

539
00:31:53,950 --> 00:31:55,230
Ils sont frère et sœur.

540
00:31:55,470 --> 00:31:56,470
Le sont-ils ?

541
00:31:58,450 --> 00:31:59,450
Panique.

542
00:32:07,310 --> 00:32:13,390
je l'ai mis 15 semaines ensemble dans une seule
casserole et c'est comme ça que tu la laisses

543
00:32:13,390 --> 00:32:17,910
Jusqu'à ce qu'ils aillent au marché, tu ne peux pas dire non
je veux mettre ce groupe dans ce groupe

544
00:32:17,910 --> 00:32:22,410
ensemble ouais ouais ils s'entretuent
vraiment ouais oh ouais, ce sont tous des mâles

545
00:32:22,410 --> 00:32:26,770
comme si ça n'avait pas d'importance mec, oh vraiment
ils réparent tous, je les castre tous, ok

546
00:32:26,770 --> 00:32:30,690
ils doivent être réparés parce que sinon
castrez-les, le gouvernement ou quoi que ce soit

547
00:32:30,690 --> 00:32:32,470
tu vends, ils ne te donnent rien
pour eux. Vraiment?

548
00:32:32,750 --> 00:32:36,130
Rien. Cela ne vaut rien pour vous. Quelques
les gens vont vous dire que

549
00:32:36,130 --> 00:32:38,230
les cochons sont des cochons sales. Tu leur dis qu'il est
faux.

550
00:32:38,610 --> 00:32:40,450
Je suis désolé, mon ami. Tu ne sais pas
que.

551
00:32:41,050 --> 00:32:43,170
Tu viens dans ma grange, tu veux le voir,
d'accord?

552
00:32:43,470 --> 00:32:47,850
Ouais. Et même quand tu marches,
ok, ça ne parle pas, reste propre,

553
00:32:47,850 --> 00:32:49,910
C'est cool. C'est une ferme, ouais. Que sont
tu vas faire ? Bien sûr.

554
00:32:50,170 --> 00:32:51,430
Il faut que ce soit propre, d'accord ?

555
00:32:51,970 --> 00:32:55,850
Ouais. C'est de la nourriture, d'accord, nous parlons
à propos de. Ouais, ouais. C'est ce que tu

556
00:32:55,850 --> 00:32:56,850
je veux vraiment dire, non ?

557
00:33:10,550 --> 00:33:16,550
Tu as un petit ami à ta droite
là, Chris.

558
00:33:20,170 --> 00:33:21,790
Cerveau. Ouais, ouais.

559
00:33:23,100 --> 00:33:26,360
C'est pour ça qu'ils ont eu ce film de Metcalfe,
droite? Ouais. C'est ce qu'ils disent. je

560
00:33:26,360 --> 00:33:29,460
je ne sais pas. Je ne suis pas médecin. Je sais,
droite? Ouais. Mais c'est ce qu'ils disent.

561
00:33:29,460 --> 00:33:30,900
ne fais pas ça. Nous ne nourrissons pas cela.

562
00:33:31,540 --> 00:33:33,660
C'est une graisse de porc.

563
00:33:34,200 --> 00:33:35,159
Oh d'accord.

564
00:33:35,160 --> 00:33:42,160
Et vous pouvez cuisiner ce repas à partir de ça ou
mets-le comme un fond sur

565
00:33:42,160 --> 00:33:43,019
le pain et manger.

566
00:33:43,020 --> 00:33:43,939
Oh vraiment?

567
00:33:43,940 --> 00:33:44,940
Essayer.

568
00:33:44,980 --> 00:33:45,819
C'est le meilleur.

569
00:33:45,820 --> 00:33:48,620
Tu le broies et tu le fais mettre
saler la farce.

570
00:33:49,240 --> 00:33:50,840
Viens voir mon fumoir.

571
00:33:51,040 --> 00:33:52,100
C'est du bacon.

572
00:33:52,650 --> 00:33:53,609
Côtes levées équitables.

573
00:33:53,610 --> 00:33:54,850
C'est un kolbasa.

574
00:33:55,510 --> 00:33:56,510
Trois pieds de long.

575
00:33:57,430 --> 00:33:58,430
Regardez ça.

576
00:33:59,030 --> 00:33:59,949
Est-ce réel ?

577
00:33:59,950 --> 00:34:02,990
Je peux l'enlever, mais c'est trop difficile à faire
remets-le. Oh, c'est parfait.

578
00:34:03,510 --> 00:34:07,990
Mais il fait trois pieds de long. Regardez ça.
Et voyez, c'est un kolbasa que j'ai fait.

579
00:34:08,310 --> 00:34:09,310
Votre propre mélange ?

580
00:34:09,489 --> 00:34:12,790
Anthony, tu dois le faire, je ne suis pas bon marché, mais
c'est ce que tu dois couper. Ouais.

581
00:34:13,730 --> 00:34:15,690
Mais c'est à ce moment-là qu'on mange cru.

582
00:34:16,449 --> 00:34:17,969
Tu ne cuisines pas ça.

583
00:34:18,210 --> 00:34:19,210
Non, non. Oups.

584
00:34:19,670 --> 00:34:20,670
C'est loin.

585
00:34:23,310 --> 00:34:24,310
Vous en voulez encore ?

586
00:34:24,750 --> 00:34:25,609
Non merci.

587
00:34:25,610 --> 00:34:29,010
Nous allons déjeuner à la maison
si vous voulez l'essayer, les garçons. Oh non.

588
00:34:29,110 --> 00:34:31,310
Je n'ai jamais mangé de chou authentique
rouler.

589
00:34:31,730 --> 00:34:32,989
C'est une façon différente de le faire.

590
00:34:33,889 --> 00:34:36,510
Ouais, ouais. Habituellement, c'est beaucoup plus difficile.

591
00:34:40,130 --> 00:34:41,049
Ce n'est pas bon.

592
00:34:41,050 --> 00:34:42,090
Le meilleur que j'ai jamais eu.

593
00:34:42,310 --> 00:34:43,310
N'ayez pas faim.

594
00:34:43,810 --> 00:34:45,870
Non, je n'aurai jamais faim, c'est pour
bien sûr.

595
00:34:46,310 --> 00:34:49,370
Mais on devrait avoir ce pneu, hein ? Obtenir
ce pneu a changé et sors d'ici,

596
00:34:49,409 --> 00:34:51,070
Ouais. Merci pour le déjeuner. Excellent.

597
00:34:52,080 --> 00:34:53,080
Oui, merci.

598
00:34:53,600 --> 00:34:56,179
Tire pour toi, mais ça devrait t'aider
où il faut aller.

599
00:34:56,380 --> 00:34:57,218
C'est parfait.

600
00:34:57,220 --> 00:34:57,839
Voilà.

601
00:34:57,840 --> 00:35:00,740
Oh, mec, merci beaucoup. Oh ouais. Non
problème.

602
00:35:01,380 --> 00:35:04,300
Merci, monsieur. Obtenez-vous bientôt un chèque pour
revenir.

603
00:35:04,520 --> 00:35:08,080
Ne vous inquiétez pas. Vous êtes tellement
bon. C'est incroyable.

604
00:35:08,520 --> 00:35:09,520
Au revoir.

605
00:35:10,160 --> 00:35:11,160
A plus tard les gars.

606
00:35:11,440 --> 00:35:12,440
Merci encore. Au revoir les gars.

607
00:35:12,700 --> 00:35:13,780
Prends soin de toi. Allez-y doucement.

608
00:35:15,680 --> 00:35:18,140
C'était une sacrément gentille famille.

609
00:35:19,000 --> 00:35:21,020
Ouais. Ce sont des gens formidables.

610
00:35:22,560 --> 00:35:25,240
incroyable à la fin de la journée, nous
finissent par avoir affaire à deux types de

611
00:35:25,240 --> 00:35:31,280
enlèvements si nous avons affaire à un
enlèvement planifié et spontané

612
00:35:31,280 --> 00:35:36,020
-planifié serait généralement dans de nombreux cas
ça veut dire qu'ils ont peut-être été éduqués

613
00:35:36,020 --> 00:35:40,420
eux-mêmes parce que si tu veux
les étapes de planification que vous suivez et faites

614
00:35:40,420 --> 00:35:47,100
je suis sûr que tu ne te feras plus prendre, nous, nous
5 000 personnes disparues signalent un

615
00:35:47,240 --> 00:35:51,540
Et si nous le devons, pour chaque disparu
personne, retirez 200 officiers, eh bien, notre

616
00:35:51,540 --> 00:35:53,900
le budget devrait être environ 15 fois supérieur
ce que c'est.

617
00:35:54,960 --> 00:35:58,480
Vous savez, encore une fois, activement, nous avons
près de 700 cas à l'heure actuelle.

618
00:38:35,440 --> 00:38:39,060
La plupart des gens connaissent les cheveux et la peau
sont assez faciles à éliminer.

619
00:38:40,620 --> 00:38:43,260
La partie la plus difficile est vraiment la
des os, non ?

620
00:38:43,940 --> 00:38:45,580
Alors voici ce que je fais.

621
00:38:46,540 --> 00:38:48,100
Commencez avec une bonne scie alternative.

622
00:38:49,640 --> 00:38:50,640
Le pouvoir.

623
00:38:51,760 --> 00:38:56,720
Une fois que vous avez retiré toutes les choses épaisses,
toute la chair comestible, la viande, je l'ai coupée

624
00:38:56,720 --> 00:38:59,440
les os en petits morceaux donc c'est
plus facile à travailler.

625
00:39:00,460 --> 00:39:02,940
Je sais que dans certains de mes moments les plus faibles...

626
00:39:03,660 --> 00:39:07,500
Tu sais, j'ai probablement pensé à
jeter un corps dans une benne à ordures ou

627
00:39:07,500 --> 00:39:10,380
quelque chose comme ça, mais tu dois
avoir la discipline. C'est là que le

628
00:39:10,380 --> 00:39:11,420
la discipline entre en jeu.

629
00:39:15,100 --> 00:39:16,740
Waouh, il y a de l'eau sur l'objectif.

630
00:39:17,560 --> 00:39:18,560
Oh merde.

631
00:39:35,390 --> 00:39:38,350
Non, je pense que nous allons devoir donner
c'est un bon nettoyage après parce que

632
00:39:38,350 --> 00:39:39,350
Je pense que c'est la jeunesse.

633
00:39:44,390 --> 00:39:45,950
D'accord, c'est aussi simple que cela.

634
00:39:46,990 --> 00:39:51,870
Une fois que tu as un petit tas d'os comme
que, comme ceux-ci, j'ai préparé

635
00:39:51,870 --> 00:39:55,590
pour nous, il suffit de les remettre au four.

636
00:40:00,890 --> 00:40:02,210
Et montez le volume.

637
00:40:02,540 --> 00:40:03,740
haut tout le long.

638
00:40:05,360 --> 00:40:08,440
Maintenant, il faut qu'il atteigne au moins 2 600
degrés Fahrenheit.

639
00:40:08,800 --> 00:40:10,140
Cette chose monte à 3 000.

640
00:40:10,460 --> 00:40:11,940
Et c'est tout.

641
00:40:12,280 --> 00:40:13,280
C'est assez simple.

642
00:40:13,480 --> 00:40:15,580
Vous continuez simplement à répéter le processus
jusqu'à ce que vous ayez tout fait.

643
00:40:16,900 --> 00:40:18,300
Et tu n'as que des fesses.

644
00:40:18,540 --> 00:40:19,800
Il est temps de faire un petit tour.

645
00:40:24,480 --> 00:40:27,020
C'est quelque chose que j'ai appris.

646
00:40:28,660 --> 00:40:31,320
C'est un petit quelque chose que j'ai appris
d'un téléfilm.

647
00:40:39,170 --> 00:40:40,170
Eh bien,

648
00:40:41,530 --> 00:40:44,810
il existe différents types de séries
tueurs, mais l'un des plus dangereux

649
00:40:44,810 --> 00:40:45,850
le tueur visionnaire.

650
00:40:46,370 --> 00:40:50,750
C'est une personne qui croit que
ils améliorent la société. Ils sont

651
00:40:50,750 --> 00:40:55,270
le monde du mal, de la vermine, quelle que soit la manière dont ils
ou celui qu'ils perçoivent comme étant.

652
00:41:09,640 --> 00:41:10,640
Allons-y.

653
00:41:10,820 --> 00:41:17,780
Donc clairement son faux sens de la justice
peut pousser quelqu'un à tuer beaucoup

654
00:41:17,780 --> 00:41:23,480
de personnes. Et cela donne aussi à l'ego un
degré élevé de motivation pour le faire.

655
00:42:21,610 --> 00:42:23,090
La lumière est allumée à l'intérieur. Elle peut nous voir.

656
00:42:23,350 --> 00:42:25,610
Quoi? Attends, attends, attends. Elle va
à bientôt.

657
00:42:26,130 --> 00:42:27,310
Ne t'inquiète pas. Elle peut te voir.

658
00:42:28,090 --> 00:42:30,490
C'est allumé là-dedans. Il fait sombre ici. C'est
comme un verre à double sens.

659
00:42:30,710 --> 00:42:31,710
Oh,

660
00:42:32,250 --> 00:42:33,350
merde. Oh, putain.

661
00:42:35,470 --> 00:42:36,470
Quoi?

662
00:42:37,410 --> 00:42:38,410
Elle ne peut pas nous voir.

663
00:42:38,670 --> 00:42:40,870
Il y a une échelle là-bas. L'un des
ceux-ci seront forcément ouverts.

664
00:42:42,550 --> 00:42:43,550
D'accord,

665
00:42:43,670 --> 00:42:44,670
vas-y doucement, d'accord ?

666
00:43:02,090 --> 00:43:05,250
Tu es fou, putain ? Allez. Il y a
rien pour vous écraser. Nous ne sommes pas

667
00:43:05,250 --> 00:43:06,249
briser n'importe quoi.

668
00:43:06,250 --> 00:43:07,270
Avez-vous une tasse en verre ?

669
00:43:07,550 --> 00:43:09,130
Pas de putain de tasse en verre. Oh, Jésus.

670
00:43:11,730 --> 00:43:13,230
Putain de chien. Chris, sors d'ici. Obtenir
sortir d'ici.

671
00:43:17,250 --> 00:43:18,250
D'accord,

672
00:43:22,390 --> 00:43:24,030
nous marchons. C'est super. Beaucoup de
bruit.

673
00:43:25,130 --> 00:43:26,450
Tout est cool. Nous sortons de
ici.

674
00:43:27,050 --> 00:43:30,170
Mais pas trop vite. Et voilà.

675
00:43:30,710 --> 00:43:31,710
Et voilà.

676
00:43:40,330 --> 00:43:42,150
Je pensais que tu étais censé être le
expert, c'est tout. Allons-y !

677
00:43:43,930 --> 00:43:44,930
Oh, cool.

678
00:43:45,410 --> 00:43:48,490
Tout va bien. Elle n'a pas baisé
voir n'importe quoi. Facile. Je veux absolument y aller

679
00:43:48,490 --> 00:43:49,490
là-haut et fais ça, putain.

680
00:43:49,890 --> 00:43:50,890
Putain de chien.

681
00:44:25,339 --> 00:44:27,000
Tu as ça ?

682
00:44:33,140 --> 00:44:35,340
Oh ouais.

683
00:44:42,790 --> 00:44:44,090
Tout de suite, tu sens ça ?

684
00:44:44,430 --> 00:44:45,430
Pouvez-vous le sentir ?

685
00:44:46,650 --> 00:44:47,650
C'est du curry, non ?

686
00:44:48,290 --> 00:44:49,530
Vous pouvez sentir ça, les gars.

687
00:44:50,510 --> 00:44:52,330
Chris ? Tu sens ça ?

688
00:44:53,550 --> 00:44:54,550
Non,

689
00:44:55,870 --> 00:44:56,910
Moi aussi, je pensais que c'était une blague.

690
00:44:57,610 --> 00:45:01,830
Mais c'est tout à fait vrai, mec. Comme,
ce que tu manges, ça entre en toi,

691
00:45:01,830 --> 00:45:05,670
vos pores, et cela parfume votre
la viande, parfume votre chair.

692
00:45:05,890 --> 00:45:07,790
Je l'ai remarqué surtout avec le
Chinois aussi.

693
00:45:08,510 --> 00:45:10,630
Je ne sais pas pourquoi. Pourquoi quelqu'un...

694
00:45:10,940 --> 00:45:15,440
Je veux manger la chair d'un autre humain
être. Qu’est-ce qui inspire le cannibalisme ?

695
00:45:15,780 --> 00:45:22,780
Quelque part dans cette psyché endommagée, nous sommes
en prenant l'acte violent, ce pendu

696
00:45:22,780 --> 00:45:29,120
-up frustration, abus sexuel,
quelle que soit la cause, nous le prenons

697
00:45:29,120 --> 00:45:34,200
l'environnement qui nous entoure, le contrôlant,
puis le prendre en compte transforme le

698
00:45:34,200 --> 00:45:39,340
acte réel de tuer en quelque chose
c'est...

699
00:45:39,550 --> 00:45:40,550
c'est nourrissant.

700
00:45:41,410 --> 00:45:44,070
Donc ce n'est pas le cas, ce n'est pas le cas, ce n'est pas le cas
mauvais plus.

701
00:45:48,170 --> 00:45:53,410
Peut-être que tu peux nous parler de ton premier
aventure culinaire.

702
00:45:54,390 --> 00:45:55,390
Expérience? Ouais.

703
00:45:56,210 --> 00:45:58,030
C'était une sorte d'expérience, je suppose.

704
00:45:59,550 --> 00:46:03,530
Souviens-toi de cette fille dont je t'ai parlé
John a amené ? C'est vrai, c'est vrai.

705
00:46:04,210 --> 00:46:08,230
Eh bien, après cette fois, elle a commencé
Je viens assez régulièrement, ce qui

706
00:46:08,230 --> 00:46:09,230
C'était super.

707
00:46:09,330 --> 00:46:10,630
Elle était vraiment abordable.

708
00:46:10,890 --> 00:46:17,030
Eh bien, certainement, la frustration sexuelle est un
cause fréquente de violences et d'homicides

709
00:46:17,030 --> 00:46:18,030
comportement.

710
00:46:19,110 --> 00:46:20,910
Nous les appelons les hédonistes.

711
00:46:21,750 --> 00:46:28,450
Il s'agit donc d'une personne dont le degré de
la frustration sexuelle est tellement humiliante et

712
00:46:28,450 --> 00:46:33,630
embarrassant pour eux, ou douloureux,
vraiment, qu'ils sont allés jusqu'à...

713
00:46:34,879 --> 00:46:38,280
perpétrer leurs actes de violence dans un
cadre sexuel.

714
00:46:38,580 --> 00:46:40,700
Quoi qu'il en soit, c'était une fille vraiment gentille.

715
00:46:42,300 --> 00:46:46,580
Je ne sais pas, elle a dû avoir, genre,
on appelle ça de l'arythmie ? Ouais.

716
00:46:46,800 --> 00:46:48,960
Elle a juste, je ne sais pas, elle a juste saisi
debout une nuit.

717
00:46:49,700 --> 00:46:52,280
Et je ne pouvais rien y faire. Et
J'ai essayé aussi.

718
00:46:52,960 --> 00:46:54,220
Mais je ne savais pas vraiment quoi faire.

719
00:46:54,520 --> 00:46:55,520
Ici?

720
00:46:55,580 --> 00:46:56,580
Ici, ouais.

721
00:46:57,560 --> 00:46:58,560
Genre, au lit.

722
00:47:00,280 --> 00:47:02,320
Je veux dire, ne vous offensez pas, mais comment obtenez-vous
de...

723
00:47:02,600 --> 00:47:09,280
là pour euh, c'est une question valable
euh, je ne sais pas

724
00:47:09,280 --> 00:47:15,300
comme si je savais qu'elle n'avait pas de famille
et l'idée d'appeler les flics est

725
00:47:15,300 --> 00:47:18,500
je serai là pour toujours, je le suis certainement
je me souviendrai d'elle quand elle en fera partie

726
00:47:18,500 --> 00:47:23,000
de moi maintenant, elle le sera toujours
je sais que je sais où elle est

727
00:47:23,000 --> 00:47:26,480
je sais que c'est un contrôle ultime de notre
propre environnement

728
00:47:27,400 --> 00:47:29,920
au point où nous le prenons
à l'intérieur de nous-mêmes.

729
00:47:30,140 --> 00:47:36,940
Donc si nous regardons un tueur en série et
leur passé, nous découvrirons peut-être qu'ils

730
00:47:36,940 --> 00:47:39,300
sont impuissants. Ils sont incapables
effectuer.

731
00:47:39,920 --> 00:47:44,040
En outre, cela pourrait être quelque chose comme
traumatisant comme un rejet, une forte

732
00:47:44,040 --> 00:47:46,620
rejet d’un premier partenaire.

733
00:47:47,380 --> 00:47:50,680
En réalité, tout cela se résume à un manque de
l'amour.

734
00:47:53,130 --> 00:47:56,710
La disparition récente peut être liée à un
nombre d'organisations criminelles

735
00:47:56,710 --> 00:48:01,250
relié à un projet municipal de 125 millions de dollars
scandale informatique.

736
00:48:01,470 --> 00:48:05,070
Même si aucun autre détail n'a été
publié, des sources pensent que

737
00:48:05,070 --> 00:48:08,310
interrogent les gangs de motards et leurs membres
du monde des affaires russe.

738
00:48:09,070 --> 00:48:14,190
Ils ne le font pas

739
00:48:14,190 --> 00:48:19,590
je sais même, mec.

740
00:48:20,410 --> 00:48:21,650
Ils ne le savent même pas.

741
00:48:25,060 --> 00:48:26,060
Exactement,

742
00:48:26,780 --> 00:48:31,620
n'est-ce pas ? Tout le monde attend comme un Hannibal
Personnage de Lecter, non ? Pour une série

743
00:48:31,620 --> 00:48:35,460
tueur. Donc à l'extérieur, personne n'est
je ne me soupçonnerai jamais.

744
00:48:35,760 --> 00:48:38,000
Personne ne soupçonnera le voiturier.
Droite.

745
00:48:38,260 --> 00:48:43,500
Je veux dire, idéalement, tu sais, tu veux
manger quelque chose qui a été tué quand

746
00:48:43,500 --> 00:48:47,200
ça a trois, quatre ans, même
plus jeune, non ?

747
00:48:47,520 --> 00:48:48,520
Chèvres sans poils.

748
00:48:49,300 --> 00:48:51,940
C'est comme ça qu'on les appelle dans le
culture cannibale. D'accord.

749
00:48:53,340 --> 00:48:55,300
C'est vrai, c'est vrai. C'est exact. Ouais, je savais
ça.

750
00:48:55,640 --> 00:48:57,100
Ouais, je l'ai fait, en fait.

751
00:48:57,420 --> 00:49:03,420
Vraiment? Eh bien, tu deviens curieux après un
pendant que. Je veux dire, comme toi totalement,

752
00:49:03,420 --> 00:49:04,420
ça fait une différence.

753
00:49:04,600 --> 00:49:06,700
Cela a également fait une différence. C'était
très tendre.

754
00:49:07,720 --> 00:49:11,000
Mais ce fut une assez mauvaise expérience.

755
00:49:11,220 --> 00:49:16,980
C'était juste comme si ça avait provoqué beaucoup de choses aussi
beaucoup de chaleur. Comme, tu sais, ce que j'étais

756
00:49:16,980 --> 00:49:17,980
je viens de parler.

757
00:49:18,060 --> 00:49:20,820
Vous savez, parce que quand les enfants partent
manquant.

758
00:49:21,420 --> 00:49:25,600
Le monde entier s’effondre, n’est-ce pas ? Aussi
beaucoup de problèmes, et je préfère ne pas avoir à le faire

759
00:49:25,600 --> 00:49:26,600
traiter avec cela.

760
00:49:27,140 --> 00:49:28,140
Tu te souviens d'Ashley ?

761
00:49:28,900 --> 00:49:32,640
Ashley ? Je ne me souviens pas de son nom de famille.
C'était comme Sedgwick, je pense.

762
00:49:33,080 --> 00:49:35,040
Je ne m'en souviens presque plus moi-même.

763
00:49:35,260 --> 00:49:37,420
Je me souviens qu'ils cherchaient un peu
fille en tout cas.

764
00:49:37,940 --> 00:49:41,160
Ouais, c'était partout à la télé, mec. Serait
tu recommences ?

765
00:49:42,580 --> 00:49:43,580
Non, je ne pense pas.

766
00:49:44,280 --> 00:49:45,900
Non, c'était juste une fois.

767
00:49:46,820 --> 00:49:47,820
Ouais.

768
00:49:49,320 --> 00:49:50,320
C'était juste une fois.

769
00:49:50,860 --> 00:49:53,240
En fait, c'était une énorme affaire autour
ici.

770
00:49:53,800 --> 00:49:58,160
Nous avons eu et continuons de suivre certains
des pistes, et certainement le cas

771
00:49:58,160 --> 00:49:59,340
n'a pas refroidi.

772
00:50:00,200 --> 00:50:04,500
Nous avons toujours un détective qui est
qui lui est assigné pour faire le suivi. Nous l'avons fait,

773
00:50:04,500 --> 00:50:07,800
c'est arrivé à l'origine, bien sûr, continuez
en pensant que c'était il y a presque deux ans

774
00:50:07,800 --> 00:50:11,780
maintenant, nous avons reçu des centaines d'appels
du public.

775
00:50:12,360 --> 00:50:15,260
Mais oui, d'une manière générale, nous sommes
travaille toujours.

776
00:50:35,129 --> 00:50:37,850
Hé, comment vas-tu, Merle ? Je m'appelle Chris. Nous
parlé au téléphone. Ouais, c'est bon de se rencontrer

777
00:50:37,850 --> 00:50:39,090
vous. Ravi de vous rencontrer. D'accord.

778
00:50:39,670 --> 00:50:41,950
Bonjour les gars. Entrez. Nous sommes sur le
forum. Parfait. Super.

779
00:50:42,890 --> 00:50:44,790
Hé, qu'as-tu dit son nom sur le
le spectacle était encore ?

780
00:50:45,010 --> 00:50:47,710
Ça s'appelait Nick and Kid, Lost and Not
Oublié. C'est vrai, c'est vrai.

781
00:50:47,930 --> 00:50:49,250
Eh bien, entrez. C'est juste ici.

782
00:50:50,210 --> 00:50:51,210
Chaque fois que vous êtes prêt.

783
00:50:52,930 --> 00:50:55,350
Son nom est Ashley Elizabeth Sedgwick.

784
00:50:55,850 --> 00:50:57,950
C'est la photo la plus récente que j'ai
d'elle.

785
00:50:58,590 --> 00:51:03,010
Ici, elle avait sept ans et elle en aura neuf
en avril.

786
00:51:04,530 --> 00:51:09,390
Elle a disparu le 6 décembre 2001
du parc Barrie.

787
00:51:10,170 --> 00:51:11,350
C'est juste là-bas.

788
00:51:11,650 --> 00:51:16,330
La dernière fois qu'elle a été vue, nous avons pu
pour confirmer il était 16h30 cet après midi

789
00:51:16,330 --> 00:51:17,330
Le 6 décembre.

790
00:51:18,590 --> 00:51:23,930
Son père, environ une heure plus tard, a appelé
elle, est allé sur le porche pour l'appeler

791
00:51:23,930 --> 00:51:25,010
pour le dîner.

792
00:51:25,510 --> 00:51:26,830
Ashley n'était pas dans le parc.

793
00:51:27,110 --> 00:51:33,290
Vous pouvez imaginer que c'est celui de n'importe quel parent
le cauchemar devient réalité. Je veux dire, le téléphone a sonné.

794
00:51:34,250 --> 00:51:36,690
Je suis allé dans l'autre pièce pendant même pas 30 heures
secondes.

795
00:51:37,650 --> 00:51:40,670
La prochaine fois que je regarde, je ne la vois pas.

796
00:51:41,350 --> 00:51:46,510
Tu sais, je pensais qu'elle venait juste de passer
au magasin du coin et, vous

797
00:51:46,510 --> 00:51:48,650
je sais, je prends des bonbons, et elle aura raison
retour.

798
00:51:48,950 --> 00:51:54,930
Un peu plus tard, je ne la trouve pas, et le
les voisins ont aidé. Nous avons parcouru la région.

799
00:51:55,030 --> 00:51:56,030
Tout le monde était si bon.

800
00:51:56,190 --> 00:51:59,950
Je veux dire, pas de chance.

801
00:52:00,490 --> 00:52:05,170
La façon dont s'est déroulée l'enquête
avec Ashley, nous croyons maintenant que c'est un

802
00:52:05,170 --> 00:52:07,190
enlèvement par un étranger. C'était un étranger
enlèvement.

803
00:52:08,150 --> 00:52:11,650
Nous avons suivi le processus de
traiter avec la famille et les amis.

804
00:52:11,850 --> 00:52:17,010
les informations dont nous disposons et la manière dont
L'enquête a bougé, c'est maintenant

805
00:52:17,010 --> 00:52:19,230
pensant qu'Ashley a été enlevée par un
étranger.

806
00:52:19,730 --> 00:52:24,650
Un enlèvement assez audacieux. Un assez audacieux
enlèvement. Non, ce n'est pas une question de moralité.

807
00:52:24,910 --> 00:52:26,050
C'est un jeu de dés.

808
00:52:26,450 --> 00:52:28,650
Je veux dire, combien de personnes meurent chaque jour ?

809
00:52:29,520 --> 00:52:32,500
Vous savez, dans tous les domaines imaginables
manière.

810
00:52:35,440 --> 00:52:42,240
Pas de chance. Genre, je veux dire, c'est toi
sais, c'est ce qui se passe.

811
00:52:42,520 --> 00:52:47,860
Ouah. Je veux dire, tu sais, je ne peux pas mentir.
Tu as de petites pensées ici et là

812
00:52:47,860 --> 00:52:54,260
c'est un peu comme un fantasme de vengeance.
Mais tu sais, j'ai trouvé ça, tu sais,

813
00:52:54,300 --> 00:52:56,880
ce genre de pensées mènent simplement à
frustrations. Je veux dire.

814
00:52:57,610 --> 00:53:02,290
Nous devons faire des choses qui sont
en fait, je vais aider à avoir nos enfants

815
00:53:02,390 --> 00:53:04,830
À quelle fréquence l’enfant est-il réellement retrouvé ?

816
00:53:06,610 --> 00:53:07,610
Pas souvent.

817
00:53:08,920 --> 00:53:12,100
Vivant ou, vous savez, si vous faites face à
vivant, cela n'arrive pas très souvent.

818
00:53:12,100 --> 00:53:13,140
à quelle fréquence est-elle retrouvée saine et sauve ?

819
00:53:13,480 --> 00:53:19,940
Ouais, tu sais, les chances sont énormes
contre cela. C'est certainement arrivé,

820
00:53:19,980 --> 00:53:24,240
tu sais, c'est probablement une chance de 0,0005 %
que cela se produise.

821
00:53:24,500 --> 00:53:26,960
J'aimerais vous poser une question. Vous
tu n'es pas obligé d'y répondre si tu ne le fais pas

822
00:53:26,960 --> 00:53:27,879
ça. Aucun problème.

823
00:53:27,880 --> 00:53:28,880
Poursuivre.

824
00:53:29,100 --> 00:53:32,480
Compte tenu de l'âge d'Ashley et du montant
du temps où elle a disparu,

825
00:53:32,660 --> 00:53:36,640
statistiquement, les chances sont très minces
qu'elle sera retrouvée vivante.

826
00:53:37,320 --> 00:53:38,320
Comment gérez-vous cela ?

827
00:53:39,240 --> 00:53:43,860
Oh, je ne peux pas perdre espoir. je suis sûr que
nous retrouverons Ashley un jour.

828
00:53:44,120 --> 00:53:49,980
Et tout ce qu'il faut c'est, tu sais, quelque chose
comme ça. Alors que si quelqu'un voyait...

829
00:53:50,840 --> 00:53:54,660
Peut-être qu'ils la reconnaissent grâce à elle
photo. Le voilà à nouveau.

830
00:53:55,020 --> 00:53:57,880
Certainement, puisque vous faites ça
documentaire, ce serait un excellent

831
00:53:57,880 --> 00:54:03,060
occasion de dire que s'il y a
quelqu'un là-bas qui en a

832
00:54:03,060 --> 00:54:05,620
l'affaire Ashley Shedwick, manifestez-vous.

833
00:54:05,820 --> 00:54:06,940
Même si tu penses...

834
00:54:07,370 --> 00:54:12,770
Vous l'avez peut-être vue. S'il te plaît, fais juste
cet appel téléphonique ou informez-en les autorités.

835
00:54:13,230 --> 00:54:17,770
C'est une chose dévastatrice. Tu sais, tu
prends un jeune, genre, tu regardes, toi

836
00:54:17,770 --> 00:54:20,390
tu sais, tu regardes Ashley. C'est une
belle jeune fille.

837
00:54:21,020 --> 00:54:25,120
belle jeune fille, et de l'emmener
et éloigne-la de sa famille, emmène-la

838
00:54:25,120 --> 00:54:27,340
loin de son père, c'est un
événement traumatisant.

839
00:54:27,580 --> 00:54:31,840
Et tu sais, la famille a déjà eu
faire face à la tragédie parce qu'Ashley

840
00:54:31,840 --> 00:54:36,680
ma mère était décédée quelques années auparavant.
Alors le pauvre père a dû, tu sais,

841
00:54:36,680 --> 00:54:41,600
a perdu sa femme, et maintenant il perd la sienne
fille. Je pense qu'à la fin, tu sais,

842
00:54:41,600 --> 00:54:44,820
devons-nous tous trouver notre propre paix dans
la vie.

843
00:54:59,980 --> 00:55:05,160
Il n'y a pas grand chose que je ne puisse imaginer
faire à cette racaille sans valeur

844
00:55:05,160 --> 00:55:10,660
perpétrer ce genre de crimes. En tant que
père de deux jeunes filles, je peux dire

845
00:55:10,660 --> 00:55:12,040
ce que je ferais.

846
00:55:12,460 --> 00:55:15,640
Je ne serais pas responsable de mes actes
à ce stade. Je peux juste te dire ça

847
00:55:15,640 --> 00:55:16,359
en ce moment.

848
00:55:16,360 --> 00:55:19,220
Je suis le genre de personne qui aime
mettre un terme à tout.

849
00:55:19,540 --> 00:55:23,640
Et quand vous avez des cas en suspens et
tu n'as pas de clôture...

850
00:55:24,460 --> 00:55:26,160
développe un certain degré de
frustrations.

851
00:55:26,400 --> 00:55:30,240
Mais en fin de compte, j'ai un travail
faire. Je dois rester professionnel.

852
00:55:30,660 --> 00:55:32,160
Je dois rester en chaire.

853
00:55:34,420 --> 00:55:37,640
Je ne peux pas te remercier assez, Merle. je
je l'apprécie vraiment. Merci encore. Que

854
00:55:37,640 --> 00:55:38,640
super. Ouais,

855
00:55:39,640 --> 00:55:41,160
Merci encore. D'accord, prends soin de toi.

856
00:55:42,880 --> 00:55:46,720
Nous n'en sommes pas sûrs, mais dès que nous
découvrez n'importe quoi, nous vous le ferons savoir

857
00:55:46,720 --> 00:55:47,720
tout de suite.

858
00:55:47,760 --> 00:55:49,320
Ouais, merci encore. Aucun problème.

859
00:55:49,720 --> 00:55:52,400
Vous avez été génial. Très agréable. Merci
encore. Prends soin de toi, d'accord ?

860
00:55:53,000 --> 00:55:54,000
Au revoir pour l'instant. Au revoir.

861
00:56:00,720 --> 00:56:03,900
Quand j'ai des enfants, mec, ils ne le sont pas
venir dans des endroits comme celui-ci.

862
00:56:05,120 --> 00:56:09,760
Pas de terrains de jeux, pas d'arcades, pas de natation
piscines, n'importe où.

863
00:56:11,040 --> 00:56:12,460
Les enfants se rassemblent.

864
00:56:13,620 --> 00:56:15,800
C'est comme un supermarché, mec. Pour protéger
eux, hein, je suppose ?

865
00:56:16,380 --> 00:56:17,380
Ouais.

866
00:56:18,220 --> 00:56:19,220
Je veux dire, qu'en penses-tu ?

867
00:56:22,460 --> 00:56:23,620
Mais je ne lui ai pas fait de mal du tout.

868
00:56:23,840 --> 00:56:26,120
Je veux dire, c'était très rapide.

869
00:56:26,940 --> 00:56:31,580
Et j'ai essayé de ne pas

870
00:56:31,580 --> 00:56:35,140
lui faire trop peur.

871
00:56:37,360 --> 00:56:41,460
Je suis totalement

872
00:56:41,460 --> 00:56:45,740
j'y ai pensé.

873
00:56:46,620 --> 00:56:48,620
C’était ce qui avait le plus de sens. C'était vrai
après 9h-11h.

874
00:56:49,680 --> 00:56:51,120
Je veux dire, je ne savais pas.

875
00:56:51,950 --> 00:56:56,030
Elle vivait juste là, mais c'était le
tout l’intérêt de l’uniforme.

876
00:56:56,930 --> 00:56:59,950
Elle était très injurieuse, mais c'était très
rapide.

877
00:57:00,970 --> 00:57:05,390
Genre, je l'ai planifié pour qu'elle ne le fasse pas
sais.

878
00:57:08,710 --> 00:57:14,170
Très bien, euh, c'est vraiment,
c'est trop. Ouais, allons-y

879
00:57:14,170 --> 00:57:14,968
d'ici.

880
00:57:14,970 --> 00:57:18,030
Sur cette note, avez-vous, euh...

881
00:57:18,480 --> 00:57:23,940
Pour conclure, comme toute dernière déclaration,
peut-être une déclaration pour éventuellement, tu sais,

882
00:57:23,940 --> 00:57:27,640
comme un tueur ou quelqu'un qui
sait où se trouve réellement quelque chose

883
00:57:27,640 --> 00:57:28,640
lui est arrivé.

884
00:57:29,100 --> 00:57:31,360
Tout ce que tu peux dire à tous ceux
des méchants là-bas ?

885
00:57:32,040 --> 00:57:33,100
Nous n'allons pas nous arrêter.

886
00:57:33,960 --> 00:57:35,260
Nous allons continuer.

887
00:57:35,940 --> 00:57:39,300
Et nous finirons par réussir
vous localiser.

888
00:57:39,960 --> 00:57:44,560
Alors la meilleure chose que tu puisses faire est de venir
en avant maintenant et...

889
00:57:45,240 --> 00:57:48,040
communiquer avec nous afin que nous puissions apporter
clôture de ces incidents.

890
00:57:48,500 --> 00:57:49,960
Tony Prince ici avec vous.

891
00:57:50,720 --> 00:57:55,440
Le Prince des Ténèbres, ils parfois
appelle-moi. On m'appelle aussi la plus jolie

892
00:57:55,440 --> 00:57:56,440
visage à la radio.

893
00:57:56,960 --> 00:58:00,820
La voix de la raison, si vous préférez.
Nous avons suivi ce Simon Sullivan

894
00:58:00,820 --> 00:58:02,960
cas. Les amis, cela continue de devenir de plus en plus
intéressant.

895
00:58:03,420 --> 00:58:06,860
Il s'avère qu'il ne courait pas. Eh bien, il
j'ai peut-être couru avec le mauvais

896
00:58:06,860 --> 00:58:10,640
foule, mais ils n'étaient pas impliqués dans tout ça
meurtre, et j'ai peut-être conduit les gens à

897
00:58:10,640 --> 00:58:11,660
crois que Sullivan...

898
00:58:12,250 --> 00:58:13,250
a eu ce qu'il méritait.

899
00:58:13,530 --> 00:58:19,370
Il s'avère qu'il a été assassiné par un
valet de restaurant mécontent qui,

900
00:58:19,450 --> 00:58:23,350
Apparemment, Sullivan y va
restaurant régulièrement, et ce voiturier avait

901
00:58:23,350 --> 00:58:24,390
-avec lui la nuit précédente.

902
00:58:25,330 --> 00:58:29,250
Et alors, quand as-tu soupçonné ton ami
a été impliqué dans le film de Simon Sullivan

903
00:58:29,250 --> 00:58:30,250
disparition ?

904
00:58:30,810 --> 00:58:32,150
Eh bien, je suppose que ce n'était pas un secret.

905
00:58:32,410 --> 00:58:33,770
Vous savez, John détestait ce type.

906
00:58:34,750 --> 00:58:37,510
Et bien, je suppose que beaucoup de gens détestaient
lui.

907
00:58:38,070 --> 00:58:41,020
Ainsi, dans les jours... qui ont précédé son
disparition ?

908
00:58:41,340 --> 00:58:42,340
La disparition de Thelvan.

909
00:58:42,960 --> 00:58:45,040
Ouais, dans les jours qui ont précédé
La disparition de Thelvan.

910
00:58:45,660 --> 00:58:50,980
Je pensais que John agissait peut-être un peu
agressivement, tu sais, et puis après

911
00:58:50,980 --> 00:58:56,580
sa disparition, celle de Thelvan
disparition, je pensais, tu sais, il

912
00:58:56,580 --> 00:58:57,800
petit peu, j'ai commencé à agir différemment.

913
00:58:58,280 --> 00:58:59,600
Différent comment ? Par quel chemin ?

914
00:59:01,000 --> 00:59:04,460
Eh bien, je ne sais pas, en quelque sorte, même
plus bizarre.

915
00:59:06,460 --> 00:59:08,620
Quand tu as vu qu'il y avait des vêtements dedans
c'est une poubelle ?

916
00:59:09,210 --> 00:59:11,910
C'est à ce moment-là que tu as soupçonné qu'il aurait pu
été impliqué dans l'affaire Sullivan

917
00:59:12,850 --> 00:59:13,850
Ouais.

918
00:59:14,250 --> 00:59:20,650
Ouais, quand j'ai vu le foutu costume de Sullivan
dans sa poubelle, c'est à ce moment-là que je lui ai dit

919
00:59:20,650 --> 00:59:21,649
moi-même,

920
00:59:21,650 --> 00:59:26,230
John, John, mec, qu'as-tu fait ?

921
00:59:28,250 --> 00:59:30,490
Et tu sais, je voulais être un bon
citoyen.

922
00:59:31,050 --> 00:59:36,150
Ce n'est pas facile de transformer ton meilleur ami,
mais je devais juste venir vers vous les gars.

923
00:59:36,490 --> 00:59:42,740
Alors, tu sais, donc ça, ce valet
décide qu'il peut simplement éliminer Sullivan.

924
00:59:43,460 --> 00:59:47,620
C'est sa réaction à une sorte de
petit rodage. C'est ce que les gens

925
00:59:47,660 --> 00:59:53,180
Ils peuvent simplement exprimer leur colère
extrême et assassiner quelqu'un simplement

926
00:59:53,180 --> 00:59:54,320
ils ne vous ont peut-être pas suffisamment donné de pourboires.

927
01:00:15,530 --> 01:00:16,530
Je ne le suis pas !

928
01:00:30,999 --> 01:00:36,180
De quoi s’agit-il ?

929
01:00:36,600 --> 01:00:39,880
Officier, avez-vous une idée de
ces cerceaux ? Je suis le manager de ça

930
01:00:39,880 --> 01:00:41,980
restaurant. Qu'est-ce que cela doit faire
avec toi ?

931
01:00:42,280 --> 01:00:45,460
Reste en dehors de ça et recule ou tu es
je vais aller en prison aussi. Reculez !

932
01:00:47,050 --> 01:00:48,330
Savez-vous quelque chose à ce sujet ? Non.

933
01:00:48,850 --> 01:00:51,410
Ils viennent juste d'arriver. Je ne sais pas. Qui sont
ces gars-là ? Qui sont ces gars ? Hé,

934
01:00:51,470 --> 01:00:52,470
hé. Je t'ai déjà vu.

935
01:00:52,530 --> 01:00:53,650
Ils m'ont dit qu'ils avaient la permission.

936
01:00:54,110 --> 01:00:57,650
Autorisation? Je n'ai jamais rien entendu
à propos d'aucune autorisation.

937
01:00:58,110 --> 01:01:01,170
Éteignez cette caméra tout de suite. Tournez-le
éteint en ce moment.

938
01:01:01,870 --> 01:01:03,210
C'est du terrorisme social, les amis.

939
01:01:04,690 --> 01:01:10,290
Quoi qu'il en soit, je voudrais m'excuser auprès du
La famille Sullivan juste pour cette partie de

940
01:01:10,290 --> 01:01:11,690
mes déclarations précédentes.

941
01:01:13,320 --> 01:01:16,840
Il ne méritait certainement pas ça. John
Le gars de Vieira le sort.

942
01:01:17,700 --> 01:01:19,100
Hé. Hé.

943
01:01:19,820 --> 01:01:20,820
Vous voyez ça les gars ?

944
01:01:20,960 --> 01:01:22,040
Quelle merveille, hein ?

945
01:01:24,520 --> 01:01:25,740
Que se passe-t-il là-bas, mec ?

946
01:01:26,880 --> 01:01:27,880
Nous parlerons à l'intérieur.

947
01:01:35,100 --> 01:01:36,100
Bonjour?

948
01:01:46,980 --> 01:01:47,980
Oui, je parle.

949
01:01:50,000 --> 01:01:51,860
Oh mon Dieu.

950
01:01:53,620 --> 01:01:54,620
Oh,

951
01:01:54,780 --> 01:01:55,780
Non.

952
01:01:58,020 --> 01:02:00,840
D'accord. Non, non, tu as appelé la droite
personne.

953
01:02:02,180 --> 01:02:03,180
D'accord.

954
01:02:04,920 --> 01:02:05,920
D'accord.

955
01:02:10,980 --> 01:02:14,180
Alors qu'est-ce que je fais ? Est-ce que je me présente correctement
loin?

956
01:02:18,970 --> 01:02:22,530
D'accord. Chris, pas maintenant. C'est gentil
d'un appel important.

957
01:02:22,790 --> 01:02:25,650
Je serai là-bas dès que je peux, je
devine.

958
01:02:35,330 --> 01:02:36,330
D'accord, ouais.

959
01:02:36,470 --> 01:02:37,470
Désolé pour ça, Chris.

960
01:02:37,790 --> 01:02:42,010
Je pense que j'ai besoin que vous partiez.

961
01:02:43,170 --> 01:02:44,990
Vous n'êtes pas obligé de partir. je viens de recevoir un
mauvais appel.

962
01:02:46,110 --> 01:02:47,110
C'est ma mère.

963
01:02:47,710 --> 01:02:48,710
Elle est morte.

964
01:02:48,750 --> 01:02:50,210
Oh, c'est terrible.

965
01:02:50,730 --> 01:02:53,190
Je suis vraiment désolé d'entendre ça. je suis vraiment
désolé.

966
01:02:53,430 --> 01:02:54,430
Ouais, moi aussi.

967
01:02:54,790 --> 01:02:56,230
On peut t'offrir un verre ?

968
01:02:56,730 --> 01:02:57,730
Non, non.

969
01:02:58,230 --> 01:02:59,230
Non,

970
01:03:01,170 --> 01:03:03,530
Je ne pense pas que cela va le faire. Je
j'ai juste besoin de vous les gars.

971
01:03:04,150 --> 01:03:06,270
J'ai juste besoin d'un peu d'espace en ce moment. je viens de
besoin de temps.

972
01:03:07,470 --> 01:03:08,770
Ouais, non, absolument.

973
01:03:10,150 --> 01:03:11,150
Non.

974
01:03:18,920 --> 01:03:20,200
Non, sérieusement, mec. Chris.

975
01:03:21,040 --> 01:03:22,640
Donne-moi un peu de respect, mec.

976
01:03:26,360 --> 01:03:27,360
Bonjour?

977
01:03:35,080 --> 01:03:36,080
Hé, mec. Antoine.

978
01:03:36,520 --> 01:03:39,860
Hé. Comment ça va ? C'est Chris qui appelle.
Chris. Hé, comment ça va, mec ?

979
01:03:40,240 --> 01:03:42,960
Vous savez, le film est toujours, vous savez...

980
01:03:43,200 --> 01:03:45,760
qui pèse sur nos têtes, n'est-ce pas ? Et de
Bien sûr, tu sais, tout ça, je

981
01:03:45,760 --> 01:03:49,880
je veux dire, le film parle de toi, n'est-ce pas ?
Genre, cela semble être un genre important

982
01:03:49,880 --> 01:03:52,180
événement dans votre vie, évidemment.

983
01:03:52,380 --> 01:03:57,680
Que dites-vous? Eh bien, est-ce que tu prévois
comme, tu sais, je suppose, comme un enterrement ?

984
01:03:58,700 --> 01:04:02,400
Je ne sais pas si c'est ce que tu es
je fais allusion, mais je ne pense pas que j'aimerais

985
01:04:02,400 --> 01:04:03,400
les gars doivent être là, vraiment.

986
01:04:04,100 --> 01:04:07,000
Hé, y a-t-il un moyen de t'amener à
mettre les toilettes ?

987
01:04:07,600 --> 01:04:08,780
Allez, les gars.

988
01:04:09,140 --> 01:04:11,480
Je ne voulais pas vraiment que vous soyez ici
pour commencer, tu sais ? Ouais.

989
01:04:12,000 --> 01:04:14,360
Nous n'avons pas à le faire, je veux dire, ce n'est pas comme
nous devons, vous savez, nous asseoir là,

990
01:04:14,420 --> 01:04:18,900
tu sais, juste à côté de la tombe
ou quoi que ce soit, tu sais, avec la caméra

991
01:04:18,900 --> 01:04:21,840
et des trucs. Eh bien, il n'y aura même pas de
tombe. Genre, je veux dire, c'est, tu sais,

992
01:04:22,060 --> 01:04:28,300
elle est incinérée. Oh d'accord. Et
puis, vous savez, elle a laissé une demande

993
01:04:28,400 --> 01:04:32,780
tu sais, jette ses cendres dans un
lieu précis. Dispersez ses cendres. Ouais,

994
01:04:32,780 --> 01:04:36,140
disperse ses cendres. Droite. Je veux dire, nous
je ne demanderais même pas, je ne demanderais même pas

995
01:04:36,140 --> 01:04:39,560
passer cet appel téléphonique. Ce n'était pas comme,
100 % nécessaire au film.

996
01:04:39,920 --> 01:04:43,260
D'accord, et je pense que vous pouvez en quelque sorte, si
vous le regardez de notre point de vue, vous

997
01:04:43,260 --> 01:04:47,260
peut comprendre à quel point c'est important pour,
vous savez, le récit du film. Vous

998
01:04:47,260 --> 01:04:51,280
tu sais, ce type pourrait être le personnage principal,
vous savez ce que je veux dire? Et laisser tomber

999
01:04:51,280 --> 01:04:53,320
ça nous tuerait, non ? Tu sais, si
c'est si important.

1000
01:04:54,120 --> 01:04:57,540
Eh bien, c'est important. Si nous sommes près du
fin, alors cela aidera à y mettre fin.

1001
01:04:58,280 --> 01:05:01,720
Ouais, eh bien, ça pourrait être la toute fin.
Tu sais, c'est peut-être la dernière chose

1002
01:05:01,720 --> 01:05:02,800
devoir faire. On ne sait jamais, n'est-ce pas ?

1003
01:05:03,020 --> 01:05:04,880
Droite. D'accord, donc en gros, c'est un...

1004
01:05:05,360 --> 01:05:09,220
C'est un oui à la dispersion des
des cendres. C'est ce que tu es en quelque sorte...

1005
01:05:09,280 --> 01:05:10,300
C'est ce que je peux dire à Nathan.

1006
01:05:10,640 --> 01:05:14,120
Et je ne peux pas vous dire à quel point nous
j'apprécie cela aussi. Et d'ailleurs,

1007
01:05:14,120 --> 01:05:17,760
Je suis pour ta maman. Genre, c'est... D'accord.
Nous n'avons jamais vraiment eu l'occasion de le dire

1008
01:05:17,760 --> 01:05:19,580
tu sais à quel point nous étions blessés, mais, tu sais...
D'accord.

1009
01:05:19,920 --> 01:05:21,740
D'accord. Je l'espère.

1010
01:05:21,960 --> 01:05:23,300
D'accord, mec. Merci beaucoup.

1011
01:05:23,760 --> 01:05:28,840
Alors, vous en avez marre de ça à
tout ?

1012
01:05:29,940 --> 01:05:32,680
Je me suis un peu suivi partout, tu sais,
ma vie ennuyeuse?

1013
01:05:38,120 --> 01:05:39,120
Je ne sais pas.

1014
01:05:40,680 --> 01:05:43,060
Peut-être quelque chose de nouveau.

1015
01:05:44,080 --> 01:05:45,080
Un petit changement.

1016
01:05:47,020 --> 01:05:48,060
Mais rien de majeur.

1017
01:05:48,780 --> 01:05:55,620
Je veux dire, je pense, tu sais, j'ai peut-être
j'ai eu une seconde chance à

1018
01:05:55,620 --> 01:05:58,220
des choses. Je suppose que c'est toujours le Nouvel An
ça te fait penser de cette façon. Je ne sais pas.

1019
01:06:00,640 --> 01:06:01,860
Surtout avec les événements récents.

1020
01:06:02,780 --> 01:06:07,540
Mais dès qu'il atteint 12 heures, on est
sortir d'ici.

1021
01:06:07,850 --> 01:06:08,850
Ouais, ouais, ouais.

1022
01:06:08,930 --> 01:06:09,930
Nous avons terminé. Nous avons terminé.

1023
01:06:10,770 --> 01:06:11,770
Quoi, tu ne t'amuses pas ?

1024
01:06:13,350 --> 01:06:16,610
Tout allait bien pendant un moment, mais tu
tu sais, il fait plutôt froid, mec.

1025
01:06:18,090 --> 01:06:19,090
Je ne sais pas.

1026
01:06:20,630 --> 01:06:22,270
En plus, je veux encore un verre, mec.

1027
01:06:23,550 --> 01:06:27,930
Peut-être qu'on devrait retourner chez moi pour
encore un peu de joie pour le Nouvel An.

1028
01:06:58,380 --> 01:06:59,380
Attendez une seconde. Antoine ?

1029
01:06:59,660 --> 01:07:01,640
Ouais? Attends là. je vais me procurer un
gros plan.

1030
01:07:02,440 --> 01:07:03,440
Je veux dire,

1031
01:07:05,300 --> 01:07:05,959
tu veux dire ?

1032
01:07:05,960 --> 01:07:07,520
Gros plan sur la bière versée. Ouais.

1033
01:07:08,760 --> 01:07:09,760
D'accord. À tout moment.

1034
01:07:11,560 --> 01:07:12,840
Je ne peux même pas boire une bière en paix.

1035
01:07:13,660 --> 01:07:15,080
Ouais, c'est assez spontané.

1036
01:07:16,360 --> 01:07:17,360
Mmmm.

1037
01:07:18,020 --> 01:07:19,220
Parfait. Merci, monsieur.

1038
01:07:19,600 --> 01:07:21,260
Des petites larmes ou un toast ou ?

1039
01:07:23,100 --> 01:07:25,880
Euh, ouais, d'accord, bien sûr.

1040
01:07:26,610 --> 01:07:28,410
Mais levons-nous. Vous devez le faire, les gars
lève-toi.

1041
01:07:28,870 --> 01:07:29,870
D'accord.

1042
01:07:30,190 --> 01:07:34,130
Alors, qui le fait ? En tant qu'hôtes, je suppose que oui
ça, non ?

1043
01:07:36,130 --> 01:07:37,130
D'accord.

1044
01:07:39,010 --> 01:07:40,670
En voici un ancien que je me souviens avoir entendu.

1045
01:07:42,650 --> 01:07:46,850
Au champagne pour les vrais amis et
une vraie douleur pour de faux amis.

1046
01:07:47,810 --> 01:07:48,870
Acclamations. Acclamations.

1047
01:07:50,310 --> 01:07:51,310
Bravo les gars.

1048
01:07:53,230 --> 01:07:55,150
Quelqu'un a probablement écrit ça pour
cinéastes.

1049
01:07:57,840 --> 01:07:58,840
D'après ce que j'entends.

1050
01:08:02,400 --> 01:08:05,360
Donc c'est essentiellement ça, non ?

1051
01:08:06,380 --> 01:08:07,500
En ce qui concerne le film ?

1052
01:08:07,720 --> 01:08:08,860
Je pense que nous avons presque fini, ouais.

1053
01:08:10,320 --> 01:08:11,800
C'est à peu près ça.

1054
01:08:12,520 --> 01:08:13,520
Génial.

1055
01:08:14,120 --> 01:08:18,080
Et quand est-ce que les gens vont le voir ? Il
cela prend généralement un an ou deux, surtout

1056
01:08:18,080 --> 01:08:19,080
quand on a un indépendant.

1057
01:08:19,899 --> 01:08:22,500
La prise de vue est facile, mais le montage est la
partie difficile. Ouais.

1058
01:08:23,420 --> 01:08:26,840
Et que se passe-t-il quand tu as fini
en le modifiant ? Qu'arrive-t-il à tous les

1059
01:08:26,840 --> 01:08:27,840
des cassettes ?

1060
01:08:31,870 --> 01:08:33,770
Alors, quand l’argent commence-t-il à affluer ?

1061
01:08:34,689 --> 01:08:37,790
Peut-être que si quelqu'un l'achète, c'est
le processus ?

1062
01:08:38,750 --> 01:08:42,529
Ouais, c'est exactement le processus,
en fait. Nous allons essayer d'obtenir un

1063
01:08:42,529 --> 01:08:47,670
agent ou essayez de vous lancer dans un film
fêtes. Je veux aussi m'assurer que je

1064
01:08:47,670 --> 01:08:52,229
quelle que soit ma part de l’argent. Oh,
ouais, nous prendrons tous soin de nous.

1065
01:08:52,430 --> 01:08:54,890
Eh bien, nous nous sommes serré la main. C'est un
accord de gentleman.

1066
01:08:55,410 --> 01:08:57,790
Nous sommes tous des hommes de parole.

1067
01:08:59,410 --> 01:09:00,899
Ouais. Ouais, ouais.

1068
01:09:01,740 --> 01:09:03,880
Ne vous inquiétez pas pour ça. Ouais, personne n'est
être laissé pour compte dans le froid.

1069
01:09:04,200 --> 01:09:06,979
Non, non. Je veux dire, évidemment non. Comme,
c'est juste, tu sais.

1070
01:09:09,260 --> 01:09:10,260
Je dois faire pipi.

1071
01:09:10,279 --> 01:09:11,279
Pouvons-nous avoir un guide ?

1072
01:09:11,779 --> 01:09:12,779
Ouais, bien sûr. D'accord.

1073
01:09:13,120 --> 01:09:14,120
Merci beaucoup.

1074
01:09:15,720 --> 01:09:17,920
Nettoyez les zones terrestres, d'accord ?

1075
01:11:01,200 --> 01:11:05,380
Qu'est-ce que tu prépares sur le
porche ?

1076
01:11:08,320 --> 01:11:13,100
Cela me ramène dos à dos avant le
guerre.

1077
01:11:16,540 --> 01:11:20,840
Tout change pour le mieux ou
pire, je ne sais pas.

1078
01:11:23,880 --> 01:11:28,700
Je ressens ça aujourd'hui, mais je pourrais me réveiller
levez-vous et dites.

1079
01:11:32,200 --> 01:11:36,700
Quand le vent tombe, je
je pourrais l'aimer ici à nouveau.

1080
01:11:40,140 --> 01:11:44,240
Tout change pour le mieux ou
pire, je ne sais pas.

1081
01:11:44,840 --> 01:11:46,500
Eh bien, les amis, nous en sommes là.

1082
01:11:47,560 --> 01:11:51,660
J'espère que tu es assis. j'ai un
petite surprise pour vous. Nous avons été

1083
01:11:51,660 --> 01:11:57,300
en vous promettant un invité spécial pour un
pendant que, et le spécial est définitivement dans

1084
01:11:57,300 --> 01:12:00,400
à ce sujet. Nous avons couvert cette affaire
depuis longtemps.

1085
01:12:00,960 --> 01:12:07,960
Nous avons en direct du bloc cellulaire 3, Anthony
McAllister, et je vais

1086
01:12:07,960 --> 01:12:13,520
pour lui donner deux minutes pour en parler
son programme d'alimentation biologique.

1087
01:12:14,220 --> 01:12:17,920
Je sais que tu seras au bord de ton
sièges, puis nous aborderons ce que nous

1088
01:12:17,920 --> 01:12:18,920
il faut vraiment discuter.

1089
01:12:19,140 --> 01:12:22,600
Eh bien, je voudrais d'abord vous dire merci
surtout, ou grâce à vos producteurs

1090
01:12:22,600 --> 01:12:26,340
de toute façon. Je sais que tu n'aimais pas
m'avoir, mais comme vous le savez, j'ai

1091
01:12:26,340 --> 01:12:27,340
été intéressé par la nutrition.

1092
01:12:27,760 --> 01:12:30,140
J'ai eu beaucoup de malchance...

1093
01:12:30,440 --> 01:12:32,300
et des idées épaisses sur le sujet.

1094
01:12:32,740 --> 01:12:37,300
Mais j'ai pu canaliser beaucoup de
cette énergie dans ce nouveau programme, qui

1095
01:12:37,300 --> 01:12:41,120
met l'accent sur les aliments naturels, les aliments biologiques.
Quand je suis arrivé ici, par exemple, je

1096
01:12:41,120 --> 01:12:44,160
je veux dire, les détenus étaient juste, vous savez,
frapper pratiquement les murs. Nous

1097
01:12:44,160 --> 01:12:48,760
étaient en confinement un jour sur deux. Maintenant,
depuis que j'ai fait pression sur les autorités pour

1098
01:12:48,760 --> 01:12:53,200
retirer le sucre raffiné, par exemple, de
notre alimentation, une véritable vague de calme a

1099
01:12:53,200 --> 01:12:54,460
repris l’ensemble de l’institution.

1100
01:12:55,180 --> 01:12:58,440
Ça a permis à tout le monde de se concentrer, je
réfléchissez un peu plus profondément.

1101
01:12:58,920 --> 01:13:02,300
et continuer notre vie et obtenir
continuer à apprendre à réintégrer

1102
01:13:02,300 --> 01:13:04,100
société. Je pense que c'est fantastique
programme.

1103
01:13:04,380 --> 01:13:10,380
Et nous pouvons supposer que les gardes ou
vos codétenus ne font pas partie de ce

1104
01:13:10,380 --> 01:13:12,000
vous appelez de la nourriture biologique ou naturelle.

1105
01:13:13,100 --> 01:13:14,220
Ouais, vous pouvez le supposer.

1106
01:13:14,460 --> 01:13:18,820
C'est bon marché, mais vous pouvez le supposer.
Eh bien, je pense que c'est justifié dans ce domaine

1107
01:13:18,820 --> 01:13:19,820
cas.

1108
01:13:20,420 --> 01:13:22,120
Félicitations. Nous sommes tous très excités.

1109
01:13:22,340 --> 01:13:26,180
Tu sais, je n'apprécie pas les moqueries
avec lequel tu me traites et mon

1110
01:13:26,180 --> 01:13:26,898
la vie avec.

1111
01:13:26,900 --> 01:13:32,480
Eh bien, nous n'apprécions pas tout ça
vous l'avez fait dans notre société non plus. Alors

1112
01:13:32,480 --> 01:13:33,480
appelons-le égal, d'accord ?

1113
01:13:33,740 --> 01:13:38,840
Eh bien, j'ai essayé d'avancer, clairement,
de mon passé. Les familles de vos victimes

1114
01:13:38,840 --> 01:13:39,840
passer à autre chose.

1115
01:13:40,160 --> 01:13:41,740
Vos victimes ne peuvent pas avancer.

1116
01:13:42,980 --> 01:13:45,880
Tu as raison. Alors je suis content que tu sois
passer à autre chose, mais certaines personnes ne le sont pas vraiment

1117
01:13:45,880 --> 01:13:48,560
prêt à le faire. Est-ce que tu es même
Vous comprenez cela, M. McAllister ? Est-ce que tu

1118
01:13:48,560 --> 01:13:49,580
quel que soit le remords pour vos crimes ?

1119
01:13:50,080 --> 01:13:51,760
Bien sûr, je ressens beaucoup de
remords.

1120
01:13:53,780 --> 01:13:58,620
De toute évidence, je me suis moi-même engagé
des crimes terribles.

1121
01:13:58,860 --> 01:14:01,600
Et ce que j'ai fait, je l'ai fait à cause de ça
maladie.

1122
01:14:01,960 --> 01:14:07,660
J'avais une terrible compréhension du
monde.

1123
01:14:08,200 --> 01:14:10,660
Et je parie qu'il a eu une mauvaise enfance aussi.

1124
01:14:11,260 --> 01:14:12,260
Une mauvaise enfance aussi.

1125
01:14:12,380 --> 01:14:16,260
Je n'essaie pas de trouver des excuses. je suis seulement
expliquant que ce que j'ai fait, je l'ai fait

1126
01:14:16,260 --> 01:14:19,940
parce que je pensais vraiment ce que j'étais
faire était normal.

1127
01:14:20,300 --> 01:14:24,900
Et je sais à quel point c'est malade, mais c'est
des gens comme toi et ces deux autres

1128
01:14:24,900 --> 01:14:30,960
messieurs, ces cinéastes, qui profitent
de mes crimes. Ne me mets pas dans le même panier

1129
01:14:30,960 --> 01:14:31,898
ces cinéastes.

1130
01:14:31,900 --> 01:14:35,720
Ne me mettez pas dans le même panier que ces cinéastes.
Je veux dire, c'est moi qui suis en prison, et les autres

1131
01:14:35,720 --> 01:14:37,360
les gens profitent de ces crimes.

1132
01:14:37,820 --> 01:14:40,480
Si le cannibalisme était légal aujourd'hui,

1133
01:14:42,030 --> 01:14:43,510
est-ce que tu mangerais encore des gens ?

1134
01:14:45,170 --> 01:14:47,510
Tu sais, je ne vais pas répondre à ça
question.

1135
01:14:47,830 --> 01:14:48,688
Pourquoi pas?

1136
01:14:48,690 --> 01:14:50,730
Cela va certainement se produire à
votre audience de libération conditionnelle.

1137
01:14:51,150 --> 01:14:57,050
Non. Tout d’abord, évidemment, il n’y a pas
il y a de fortes chances que le cannibalisme, vous savez,

1138
01:14:57,050 --> 01:14:58,050
jamais devenu légal.

1139
01:14:58,170 --> 01:14:59,170
Mais faites-moi plaisir.

1140
01:14:59,510 --> 01:15:00,650
Faisons comme si c'était le cas.

1141
01:15:02,110 --> 01:15:08,730
Eh bien, écoute, je n'ai aucune intention de
revenir à mon ancien moi, mon ancien

1142
01:15:08,730 --> 01:15:09,830
mode de vie.

1143
01:15:10,700 --> 01:15:16,340
Je ne veux pas vivre, pour ainsi dire, ou
se nourrir, pour ainsi dire, des autres

1144
01:15:16,340 --> 01:15:17,900
plus de misère, contrairement à vous.

1145
01:15:18,200 --> 01:15:20,580
Pourquoi devrais-je ou quelqu'un croire un mot
tu dis ?

1146
01:15:22,380 --> 01:15:25,800
Eh bien, pourquoi devrais-je mentir ? Ma vie est une
livre ouvert maintenant. Eh bien, tu devrais mentir

1147
01:15:25,800 --> 01:15:29,940
parce que tu veux sortir
dehors et continue à faire ce que tu étais

1148
01:15:29,940 --> 01:15:30,940
faire.

1149
01:15:31,050 --> 01:15:33,230
Tu as toutes les raisons du monde d'être
mentir.

1150
01:15:33,610 --> 01:15:36,290
Je ne veux pas continuer à faire ce que je
faisait. Je veux dire, tu mets des mots

1151
01:15:36,290 --> 01:15:40,890
dans ma bouche. Non, tu as dit, pourquoi devrais-je
tu mens ? Et je te dis que c'est un

1152
01:15:40,890 --> 01:15:42,930
raison très, très valable pour laquelle vous le feriez.

1153
01:15:44,150 --> 01:15:47,950
Mais vous ne pouvez pas voir ce qu'il y a en moi.
Je veux dire, tu ne peux pas savoir ce qu'il y a dans mon

1154
01:15:47,950 --> 01:15:51,170
coeur. Et je peux seulement te le dire, je peux
soyez seulement honnête.

1155
01:15:51,430 --> 01:15:55,170
Eh bien, je peux seulement être honnête en disant que j'ai
aucun intérêt pour...

1156
01:15:56,220 --> 01:15:58,860
devenir ou revenir au genre de
la personne que j'étais.

1157
01:15:59,120 --> 01:16:01,840
Eh bien, c'est excellent. Nous apprécions
votre transparence.

1158
01:16:02,200 --> 01:16:03,600
C'est très noble de votre part.

1159
01:16:03,880 --> 01:16:05,840
Merci. Je n'apprécie pas ton
moquerie.

1160
01:16:06,240 --> 01:16:12,060
Eh bien, nous n'apprécions pas le
circonstances qui vous amènent même à

1161
01:16:12,060 --> 01:16:13,060
programme.

1162
01:16:13,180 --> 01:16:18,680
Et je remercie habituellement les invités d'avoir pris
le temps. Je ne pense pas que ce soit approprié

1163
01:16:18,680 --> 01:16:19,680
dans ce cas.

1164
01:16:20,220 --> 01:16:21,920
Je voudrais juste conclure. Merci.

1165
01:16:22,320 --> 01:16:23,320
D'accord. Merci.